Die britische Armee macht sich auf den Weg um die Festung von Ikkyo zu zerstören. Auf dem Weg dorthin wird das Flugzeug von Yomiko und Drake abgeschossen und Yomiko wird gefangen genommen. Währendessen wird klar, wie Ikkyo die Menschheit vernichten will: Es gibt bestimmte Bücher die Lieder enthalten. Jeder, der das Lied mit dem Namen „Das Paradies“ hört, hat plötzlich den Drang Selbstmord zu begehen … (Text: Animax)
Deutsche TV-PremiereSo. 09.09.2007AnimaxOriginal-TV-PremiereMi. 06.02.2002