Quick und seine Freunde

Auch auf einer Cattle Ranch in Argentinien ist die Hilfe von Quick Draw und Baba Looey gefragt. Schließlich ist dem Ranchero ausgerechnet der Preisbulle El Screwballito ausgebrochen! Die Jagd mit dem Jeep ist in den Pampas wenig erfolgreich. Als die beiden Helden den Stier mit einem roten Tuch reizen: „Hey Toro! Toro! Toro!“, bekommt das folgende Zusammentreffen weder dem Stier noch dem Jeep sonderlich gut …