Vom Kindermädchen Marie, die ihn als Säugling aus dem brennenden Elternhaus rettete, erfährt Quasimodo Neuigkeiten über seine Eltern. Sie würden nicht ahnen, dass er das Feuer doch überlebt hat. Marie glaubt, seine Eltern kürzlich in einer Gruppe Reisender entdeckt zu haben. Quasi macht sich auf die Suche, Frollo ebenso, und es kommt zu einem gefährlichen Wettlauf mit der Zeit. Aber beide kommen zu spät. Quasi sieht nur noch ein Schiff davonsegeln. (Text: KI.KA)