Privatdetektive im Einsatz

Die Boutique-Inhaberin Sarah sorgt sich um ihre Existenz. Zuerst hat ein Unbekannter ein Kleid angezündet, nun ist ein Drohbrief gekommen: Sarah soll 30.000 Euro zahlen, sonst ist es mit der Boutique aus. Die 37-Jährige hat große Angst, doch ihr Mann Florian, der als Designer in der Boutique arbeitet, will die Polizei raushalten. Nina Sassen und Sebastian de Beer sollen in Sarahs Auftrag die Erpressung aufklären und verfolgen mehrere heiße Spuren. Bei ihrem neuen Auftrag

werden Miriam und Stefan Ehepaar Wolloscheck zu einem Kleingartenverein gerufen. Es häufen sich Einbrüche, bei denen alles, vom Gartenzwerg bis zum Flatscreen-TV, aus den Lauben geklaut wird. Alleine kann der Vorsitzende Klaus nicht mehr für die Sicherheit in der Anlage garantieren. Die beiden Privatdetektive mischen sich als neue Gartenfreunde getarnt unter die Kleingärtner und bekommen das turbulente Treiben in der Anlage hautnah mit. (Text: RTL II)