Playing Nice – Du gehörst uns

Pete und Maddie erscheinen zur gerichtlichen Anhörung über Theo und David. Ihre Chancen auf einen glücklichen Ausgang sind dank der Lügen, die Miles den Behörden über sie erzählt hat, nicht gut. Beide treten in den Zeugenstand und sagen ehrlich und aufrichtig aus – zu ihrer Beziehung, ihren Schwierigkeiten während Maddies Wochenbettdepression und ihrer bedingungslosen Liebe nicht nur für ihren einen, sondern ihre beiden Söhne. Als Miles schließlich im Zeugenstand sitzt, wird er von einer Überraschung aus seiner Vergangenheit überrumpelt. Petes Reise nach Schottland hat sich anscheinend gelohnt … Am

nächsten Morgen wird dem Richter ein anonymes Video zugespielt, das zeigt, wie Miles Theo die THC-Gummibärchen verabreicht.
Das ändert alles und der Richter entscheidet, dass Theo zu Pete und Maddie zurückkehren und David bei Lucy bleiben soll. Miles wird aus seinem Zuhause geworfen und hat eine strafrechtliche Untersuchung zu erwarten. Die Risse in der Ehe von Lucy und Miles brechen weiter auf. Miles ist an seinem absoluten Tiefpunkt angekommen und plant seine Rache an Pete und Maddie. Plötzlich sind nicht nur beide Kinder in Gefahr, auch Lucy muss versuchen, sich von Miles zu befreien. (Text: Canal+)