Plath Family – Unsere kleine, heile Welt

Moriah ist außer sich vor Wut: Ex-Freund Max hat ein Video veröffentlicht, in dem er ihre Trennung völlig verfälscht auf Social Media breittritt. Die 19-Jährige wollte das ganze Drama um sein Fremdgehen verschweigen, um Max zu schützen, und jetzt fällt er ihr in den Rücken. Im Video erzählt Max, was an besagtem Abend passiert ist, obwohl sie selbst nie mit anderen darüber gesprochen hatte. Moriah hat nun das Gefühl, keinem Mann mehr vertrauen zu können. In Tampa sind derweil die Spannungen groß, als Ethan nach Hause zurückkehrt und Olivia gegenübersteht. Und Mama Kim spricht über ihre Beziehungsprobleme. (Text: TLC)

Obwohl man in Los Angelos rund um die Uhr Party machen kann, will Model Micah seinen 21sten Geburtstag zuhause mit der Familie feiern. Und Schwägerin Olivia will es krachen lassen. Zur Begrüßung bekommt jeder einen Shot seiner Wahl, dann geht es in einen Stripclub. Doch Micahs älteren Bruder macht die Aussicht auf einen Haufen nackte Frauen nervös. Seine strenge, konservative Erziehung lastet noch immer auf dem 23-Jährigen. Außerdem: Moriah stellt Schwester Lydia wegen ihrer Treffen mit Max zur Rede. Und Mama Kim zieht zurück nach Hause, um mit Barry über die Zukunft ihrer Beziehung zu diskutieren. (Text: TLC)

An Micahs Geburtstag, der in einem Strip-Club stattfand, hatte Olivia eine Frau beim Pole-Dance gesehen und deren Kraft und Eleganz bewundert. Seitdem will die 23-Jährige das ausprobieren und überredet Schwägerin Moriah mitzumachen. Die liebt Tanz und Musik über alles, muss sich wegen ihrer streng konservativen Erziehung aber überwinden. Trainerin Brandi kann schließlich alle überzeugen, sich an die Stange zu wagen. Außerdem: Barry meldet sich nach zwei Jahren mit einer schockierenden Nachricht bei seinem ältesten Sohn. Ethan zögert, seine Mom zu sehen und schließt sie dadurch vom Familientreffen aus. (Text: TLC)

Ethans Beziehung zu seinen Eltern war sehr angespannt, sie hatten während der letzten zwei Jahre kaum ein Wort gewechselt. Seine Mutter will Ethan weiterhin meiden, doch mit seinem Vater hat sich der 24-Jährige jetzt wieder angenähert und erfahren, dass er und seine Mom sich trennen. Beim gemeinsamen Mittagessen reden Barry und Ethan endlich Klartext. Außerdem: Ethan hat neue Geheimnisse vor Ehefrau Olivia, Mama Kim und Model-Sohn Micah trinken zum ersten Mal gemeinsam Cocktails, und Kim enthüllt die Gründe für ihre traditionell-konservativen Erziehungsentscheidungen. Tochter Lydia stellt unbequeme Fragen. (Text: TLC)