Pick-up Truckers – Die Helden der Offroad

Hoch oben in den Rocky Mountains kämpft Dave gegen Schnee und widrige Bedingungen, während er versucht, zwei Pistenraupen bergab zu bringen. Als frischgebackener Unternehmer wagt Dale seine erste Fahrt auf eigene Faust und liefert dringend benötigtes Heu an einen Bauern. Dabei stellen vereiste Bergpässe, ein querstehender Sattelzug und eine riskante Flussüberquerung seine Geduld auf eine harte Probe. (Text: ProSieben MAXX)

Als verheerende Überschwemmungen die Highways von British Columbia lahmlegen, stecken Junior und seine Freundin Sam fest. Um die beiden zu befreien, wagt sich Craig auf gefährliche Schotterpisten. Der Neuling Damon muss beim BATT-Team mehr Verantwortung übernehmen als erwartet, während Dale bei seinem ersten Pferdetransport für Dave mit einem Turboschaden und einem Lichtausfall zu kämpfen hat. (Text: ProSieben MAXX)

Auf dem Granit Mountain kämpft Dale allein gegen Schlamm, einen geplatzten Reifen und ein widerspenstiges Vordach – und das alles mit einem schwankenden Wohnmobil im Schlepptau. Dave und sein Sohn Tristan trotzen einem frühen Wintereinbruch mit improvisierten Schneeketten, um einen schweren Stahlboden zu transportieren. Angela wiederum befördert für Big Donny skurrile Western-Requisiten durch die Wildnis, bis ihr der Sprit ausgeht und Craig zur Rettung eilen muss. (Text: ProSieben MAXX)

Dale nimmt seinen Sohn Cooper mit auf Tour, um einer vom Hochwasser betroffenen Bäuerin dringend benötigtes Heu zu liefern – doch sein Truck macht ihm wieder einmal einen Strich durch die Rechnung. Craig liefert einen Traktor an eine Knoblauchfarm und hilft sogar bei der Pflanzung, bevor er anschließend eine mysteriöse Fracht über einen gefährlichen Bergpass transportiert. (Text: ProSieben MAXX)

Dale kämpft erneut mit seinem Truck und muss ausgerechnet seinen ehemaligen Chef Big Donny um Hilfe bitten – ein Moment, der ihn große Überwindung kostet. Dave wagt sich im Alleingang mit einem schweren Halbkettenfahrzeug aus dem Zweiten Weltkrieg über gefährliche Bergpässe und muss bei einem Kühlerschaden mitten im Nirgendwo improvisieren. Craig transportiert tonnenweise Altfett für Donnys Biodiesel-Experiment und beschädigt dabei versehentlich Mollys Truck. (Text: ProSieben MAXX)

Bei der Bergung eines uralten Dampfkessels geraten Dave und sein Sohn Tristan immer wieder aneinander, was ihre Zusammenarbeit auf eine harte Probe stellt. Dale macht mit seinem Vater Gunnar und Sohn Cooper einen Familienausflug, um einen Minibagger zu kaufen. Craig kämpft sich mit einem Auftrag für einen Radiosender durch schwerstes Gelände, repariert unterwegs seinen Truck und landet am Ende tatsächlich im Sendestudio. (Text: ProSieben MAXX)

Dale kämpft sich mit seiner Schwester Deanna durch Eis und Schnee, um ein verunglücktes Geländefahrzeug zu bergen, wobei beide nicht ohne Schrammen davonkommen. Dave bewältigt eine abenteuerliche Propanlieferung ins Nirgendwo, die schließlich in der Überquerung eines reißenden Flusses per Seilbahn gipfelt. Craig rettet erst seine Freundin Molly aus dem Straßengraben, bevor er selbst mit einem geplatzten Reifen und tiefem Matsch zu kämpfen hat. (Text: ProSieben MAXX)

Junior muss beweisen, dass er Big Donnys Betrieb übernehmen kann – ausgerechnet bei einer Bergung im tückischen Torfmoor, die ihm schnell zu entgleiten droht. Dave kämpft sich mit Angela durch die nervenaufreibende Bergung eines Baggers, um endlich seine Schulden bei Donny zu begleichen. Dale navigiert mit einem Luxuswagen durch aufgeweichte Schotterpisten und erhält von seiner Schwester ein besonderes Geschenk als Starthilfe für sein neues Unternehmen. (Text: ProSieben MAXX)