Pick-up Truckers – Die Helden der Offroad

Junior muss beweisen, dass er Big Donnys Betrieb übernehmen kann – ausgerechnet bei einer Bergung im tückischen Torfmoor, die ihm schnell zu entgleiten droht. Dave kämpft sich mit Angela durch die nervenaufreibende Bergung eines Baggers, um endlich

seine Schulden bei Donny zu begleichen. Dale navigiert mit einem Luxuswagen durch aufgeweichte Schotterpisten und erhält von seiner Schwester ein besonderes Geschenk als Starthilfe für sein neues Unternehmen. (Text: ProSieben MAXX)