Um Zeit zu gewinnen wird die Erpressersumme bezahlt. Oscar reagiert verärgert und entsetzt. Er trifft auf seinen alten Freund Jefferson, der ihm anbietet, mit ihm mitzukommen und sein Partner zu werden. Jefferson hält Oscar auf einem Flughafen gefangen. Oscar kann Charly per Minikamera seinen Aufenthaltsort übermitteln,
den dieser mit Hilfe von Willoughby identifizieren kann. Er benachrichtigt Oscars Freundin vom Geheimdienst Beryl, die Oscars Befreiung aus den Händen der Kriminellen gerade noch rechtzeitig veranlassen kann. Mit einem unverfänglichen Familienessen bei den Spinners endet der Fall. (Text: KI.KA)
