„Professor T“-Macher adaptieren französischen Krimihit „Balthazar“ mit Richard Armitage („In ewiger Schuld“)

Annabel Scholey als Ermittlerin in neuer britischer Serie „Winter“ dabei

Vera Tidona
Vera Tidona – 05.12.2025, 15:59 Uhr

Richard Armitage in „Berlin Station“ – Bild: Epix
Richard Armitage in „Berlin Station“

Nach dem Erfolg von „Professor T“ mit „Death in Paradise“-Star Ben Miller in der Titelrolle nach belgischem Vorbild erhält Serienschöpfer Matt Baker von dem britischen Sender ITV in Zusammenarbeit mit PBS Masterpiece den Auftrag, einen weiteren europäischen Krimihit für das englische Publikum zu adaptieren. „Winter“ lautet der Titel der neuen Krimiserie mit Richard Armitage („Red Eye“, „In ewiger Schuld“) und Annabel Scholey („Rivals“) in den Hauptrollen, die auf der langjährigen französischen Krimiserie „Balthazar“ basiert.

Armitage schlüpft darin in die titelgebende Rolle des genialen Forensikers Ethan Winter, der mit seinem analytischen Denkvermögen und deduktiven Schlussfolgerungen die perfekte Ergänzung zur pragmatischen und ebenso ehrgeizigen Ermittlerin DI Lauren Bell (Scholey) der englischen Polizei bildet. Gemeinsam nutzen sie Winters Genie und sein Gespür für die Opfer bei der Lösung der kniffligsten Mordfälle. Doch Winter hütet ein Geheimnis: Der ungelöste Mord an einem ihm nahestehenden Menschen verfolgt ihn bis heute …

Erhalte News zu Winter direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Winter und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

Ethan Winter ist eine faszinierende Figur, die zwischen pflichtbewusstem Profi und rücksichtslosem Einzelgänger schwankt. Er trägt ein schmerzhaftes Geheimnis mit sich und hat einen fatalistischen Selbstzerstörungsknopf, über dem sein Finger ständig schwebt, beschreibt Armitage seinen neuen Serienhauptcharakter.

„Winter“ wird von Produzent Baker und den Autoren David Allison („The Couple Next Door“) und Mark Greig („Ashes to Ashes“) für das Produktionsstudio Eagle Eye adaptiert. Die Regie führt Dries Vos. Die Dreharbeiten finden Anfang des neuen Jahres in Bristol und Belgien statt.

Das Original „Balthazar“ der Serienschöpfer Clothilde Jamin und Clélia Constantine entstand zwischen 2018 und 2023 für den französischen TV-Sender TF1 und umfasst insgesamt fünf Staffeln mit 38 Episoden. Der Krimihit mit Tomer Sisley in der Titelrolle zählt zu den erfolgreichsten Krimiserien des Landes. Hierzulande besorgten TV NOW (heute: RTL+) die Deutschlandpremiere der Serie, jedoch sind bis auf die sechsteilige Auftaktstaffel im Jahr 2019 bis heute keine weiteren Folgen mehr erschienen.

Kommentare zu dieser Newsmeldung

  • (geb. 1978) am

    Ich finde es so ärgerlich, dass nach der ersten Staffel der Originalserie nichts mehr nach kam! Tomer Sisley war schon sehr charmant, auch wenn ich die Story mit der Freundin etwas gewöhnungsbedürftig fand. Ich mag Richard Armitage ja, aber ob er der passende für eine Adaption ist?

    weitere Meldungen

    Hol dir jetzt die fernsehserien.de App