2001 wurde der Graphic-Novel-Bestseller „From Hell“ von Starautor Alan Moore („Watchmen“, „V wie Vendetta“) und Zeichner Eddie Campbell schon einmal fürs Kino verfilmt, mit Johnny Depp als ungewöhnlichem, opiumsüchtigen Ermittler. Der mehr als 500-seitigen Vorlage wurde der Film allerdings nicht wirklich gerecht. Nun hat sich der US-Kabelsender FX die Rechte an einer erneuten Adaption gesichert – diesmal im seriellen Format, was bei der ausufernden Geschichte wohl auch angemessener ist.
Wie Deadline Hollywood berichtet, soll mit Don Murphy zumindest der Produzent derselbe bleiben wie bei der Kinoversion. David Arata („Children Of Men“) übernimmt die Drehbuchadaption. Die Regisseure des Films sind nicht involviert.
Der Comic erzählt die Geschichte des berüchtigten Serienmörders Jack the Ripper aus der Sicht des Täters und die Ermittlung der Kriminalpolizei, die bis in die höchsten Kreise der viktorianischen Gesellschaft führt. Auch in der Realität wurde des Öfteren vermutet, dass jemand aus dem engeren Kreis des Königshauses der Killer gewesen sein könnte.
„From Hell“, im Original zwischen 1989 und 1996 in Heftform und 1999 gesammelt als Buch erschienen, ist noch immer eine der sich am besten verkaufenden US-Graphic-Novels. Alan Moores Comicromane dienten bereits mehrmals als Vorlagen für Kino-Blockbuster, wobei der Autor dafür berüchtigt ist, diesen in der Regel ablehnend gegenüberzustehen und meist auch seinen Namen zurückzuziehen.
