In der Nacht vom 3. auf den 4. August schickt HBO in den USA seine Animationsserie „Animals.“ in die dritte Staffel. Wie üblich können Sky-Kunden in Deutschland die Folgen parallel über die digitalen Dienste des Pay-TV-Anbieters unmittelbar nach der Ausstrahlung im englischen Originalton mit deutschen Untertitel abrufen. Die Fernsehausstrahlung bei Sky Atlantic HD soll nach gegenwärtigen Planungen im September erfolgen.
Auch in der dritten Staffel der Indie-Animation der Brüder Mark und Jay Duplass stehen wieder die Tiere von New York City mit ihren Lebensnöten und Beziehungsproblemen im Zentrum – wobei Ratten, Tauben, Kakerlaken, Hunde und Katzen dem Homo Sapiens einen Spiegel vors Gesicht halten.