Es kommt, wie es kommen muss: Chirurgin Sonja hat sich überarbeitet. Sie braucht völlige Ruhe, um sich erholen zu können. Es ist aber gar nicht so leicht, im Krankenhaus Ruhe herzustellen. Vor allem dann nicht, wenn acht kleine, frischgeborene Schweinebabies ständig am Schreien sind. Oder wenn der stolze Schweinevater seinen acht Kindern mitten auf der Station einen prima Schweinestall aufbaut, mit Rutsche und Schlammpfütze und allem Drum
und Dran. Ist das das einzige Problem von Doktor Matti und Schwester Kitty? Selbstverständlich nicht! Denn die beiden müssen sich auch noch um Herbert, das Fohlen, kümmern. Nach seinem Unfall kann Herbert nicht mehr einschlafen. Ein Versuch nach dem anderen scheitert! Das kann ja heiter werden! Doch es wäre wirklich gelacht, wenn man in Klinik Hügelheim solche Schwierigkeiten nicht in den Griff bekäme. Oder? (Text: KI.KA)