Haus-Lifting

Die Immobilieninvestoren Armando und David Montelongo aus San Antonio kaufen ein Haus, das zuvor von einem Hollywood Schauspieler bewohnt wurde und glauben, ein absolutes Schnäppchen gemacht zu haben. Jedoch gleicht das Anwesen weniger einer glamourösen Starvilla als einer Zeitkapsel zurück in die 60er Jahre. Doch für die Immobilienprofis ist ein solches ‚Update‘ kein Problem. Bald jedoch stoßen die beiden auf unvorhergesehene Schwierigkeiten. Probleme mit dem Fundament, Streitereien mit den Bauunternehmern und ein starker Bienenbefall zerren am Budget – und an den Nerven der Brüder. (Text: The Biography Channel)

Veronica und Melina Montelongo sind äußerst frustiert darüber, dass ihre Ehemänner Armando und David am Muttertag nach Aufträgen suchen. Daraufhin fordern sie ihre Männer heraus: Wer kann ein Haus besser umbauen und mehr Gewinn damit machen? Jedes Team muss ein Haus renovieren und wiederverkaufen – das Team mit dem größeren Profit gewinnt. Die Kontrahenten haben dabei mit den verschiedensten Schwierigkeiten zu kämpfen. Als beide Teams nicht mehr weiter wissen, greifen sie zu schmutzigen Tricks, um den Kampf der Geschlechter für sich zu entscheiden. (Text: The Biography Channel)

Armando bekommt ein großes Anwesen zu einem äußerst günstigen Preis angeboten und beschließt, es für sich selbst zu erwerben – schließlich braucht jeder Texaner eine eigene Ranch. Veronica und er wollen das Haus so schnell wie möglich renovieren – jedoch ohne das Budget zu sprengen. Während sich Veronica auf Küchenschränke und Fließen konzentriert, behält Armando den Marktwert im Auge und sieht sich plötzlich einer verpatzten, teuren Konstruktion sowie einem Schlangenangriff gegenüber. (Text: The Biography Channel)

David entdeckt ein Grundstück mit großem Potential aber auch großem Arbeitsbedarf. Das Budget ist knapp und so müssen die Montelongos erfinderisch sein. Armando beschließt, zur Unterstützung einen Praktikanten einzustellen, und wählt nach einer Reihe von Bewerbungsgesprächen einen jungen Kandidaten aus. Dieser ist zwar schon nach dem ‚Montelongo-Immobilien-Crashkurs‘ völlig überfordert, doch als es bei der Renovierung zu Problemen kommt, liegt es an ihm, eine Lösung zu finden. Wird das Team Montelongo auch diese Herausforderung meistern? (Text: The Biography Channel)

Die Montelongos entscheiden sich trotz aller Schwierigkeiten, ihre Mitbürger zu unterstützen. David und Armando kaufen fünf Häuser, die seit 20 Jahren an arme Einwandererfamilien vermietet werden. Ehrgeizig, wie sie sind, möchten sie alle fünf Häuser gleichzeitig renovieren. Nachdem sie die Bewohner in andere Wohnungen umgesiedelt haben, muss das Team die Arbeiten in vier Wochen beenden. Den Familien soll dann die Möglichkeit gegeben werden, die Immobilie zu kaufen. Gelingt es den Jungs, die Mieter in glückliche Hausbesitzer zu verwandeln? (Text: The Biography Channel)

Nach langer Suche im Internet entdeckt Armando ein gutes Immobilienangebot. Noch in der Nacht sucht er das Haus auf, um es sich mit einer Taschenlampe anzusehen. Schon bald glaubt er an einen Volltreffer, doch als er das Haus tagsüber noch einmal begutachtet, entdeckt er eine Kakerlakenschar. Veronica und Melina suchen inzwischen nach Käufern und zeigen sich den Bewohnern eines Altersheims behilflich. Sie hoffen, ein Familienmitglied könnte an einem Haus in der Nähe seiner Verwandten interessiert sein. Doch eine defekte Wasserleitung im Garten droht alle Käufer zu verschrecken. (Text: The Biography Channel)