Ein skrupelloser Jäger namens Burger verbreitet bei seiner gnadenlosen Jagd nach wertvollem Elfenbein, Löwenfell und Tierfett Angst und Schrecken unter den Tieren des Dschungels. Doch nicht nur wilde Tiere, sondern auch der Urwaldarzt Dr. Celliers und dessen hübsche Assistentin Jill Hardy werden Opfer von Burgers Tierfallen: Als beide in eine Löwengrube stürzen, beschließt Tarzan, sie zu retten und mit Hilfe der Elefanten dem grausamen Spiel des Wilderers ein Ende zu machen. (Text: Kabel Eins)