Duo mit Frosch

Fillmore, der durch sein Eindringen in die Verkehrszone in eine Riesenrübe verwandelt worden ist, ruft die Gemüsesorten der Stadt zu einem Streik auf. So möchte er erreichen, dass die Bewohner des Ortes ihn und seine Freunde noch einmal in die Verkehrszone lassen. (Text: Sky)

Waldo, Fillmore und Hoppity suchen in der Verkehrszone nach einem Weg, sich wieder zurückzuverwandeln. Dabei begegnet den drei Freunden eine Avocado. Sie verrät ihnen, dass der große Spargel hier König ist. Nur er wisse, wie man sich wieder zurückverwandeln kann. (Text: Sky)

Um während einer Verfolgungsjagd zu entkommen, musste Waldo die Reste des Indianerelixiers aus dem Wagen werfen. Nun versucht er gemeinsam mit seinen Freunden, ein neues Elixier zu brauen. Dabei geraten Waldo, Hoppity und Fillmore zufällig an Wottabango-Mais, eine Züchtung Werner von Braunbärs, die eine höchst explosive Wirkung hat. (Text: Sky)

Waldo verwendet für sein Elixier den legendären Wottabango-Mais, ohne von dessen explosiver Wirkung zu wissen. Als sich die Käufer am nächsten Tag über das Elixier beschweren, muss Waldo binnen kürzester Zeit die Stadt verlassen. (Text: Sky)

Hoppity und seine Freunde rasen mit Waldos LKW auf einen Bahnübergang zu, den gerade ein Zug überquert. Aber sie meistern auch diese schwierige Situation. Waldo ist überzeugt, sein Elixier nun Rennfahrern als Treibstoff verkaufen zu können. (Text: Sky)

Waldo möchte die Rennfahrer von der Qualität seines Treibstoffs überzeugen. Doch bei der Demonstration rast ihr Rennwagen ohne Fillmore los, der den Wagen eigentlich fahren sollte. Da Hoppity in diesem Moment auffällt, dass das Elixier schon zu lange in der Sonne stand und zu explodieren droht, springt er zur Grizzly-Schlucht und wirft das Gebräu dort hinein. Dadurch entsteht der Grand Canyon. (Text: Sky)

Waldo liest Fillmore und Hoppity das Märchen vom Prinzen Teddy dem Zehnten vor, der in Monomania lebt und eines Tages in einen Frosch verwandelt wurde. Hoppity geht die Geschichte so zu Herzen, dass er beschließt, den Prinzen zu erlösen. (Text: Sky)

Hoppity, Waldo und Fillmore wagen einen zweiten Versuch, die Grenze nach Monomania zu passieren. Sie verkleiden sich als Zigeuner. Aber kurz nachdem sie die Grenze überquert haben, verliert Hoppity seine Perücke und wird von den Wachen gefangengenommen. Hoppity wird zu dem verwunschenen Prinzen in die Zelle gesperrt. (Text: Sky)

Waldo und Fillmore versuchen einiges, um ins Schloss zu gelangen. Schließlich werden sie darauf hingewiesen, dass sie sich eine Eintrittskarte kaufen müssen. Auf dem Schlosshof treffen sie den Froschprinz. Da sie ihn wegen der großen Ähnlichkeit mit Hoppity verwechseln, entführen sie ihn. Der Zauberer des Reichs führt daraufhin Hoppity als neuen Froschprinzen zu der Prinzessin, die er heiraten soll. (Text: Sky)

Waldo und Fillmore überzeugen den Prinzen davon, ins Schloss zurückzukehren. Sie kommen gerade rechtzeitig, denn in diesem Moment soll Hoppity mit der Prinzessin verheiratet werden. (Text: Sky)

Waldo, Hoppity und Fillmore suchen Arbeit, können jedoch nur einen Job für Fillmore finden: Er bekommt eine Uniform und muss im Stadtpark das Limburger Käsedenkmal bewachen. Da tauchen zwei Gangster auf. (Text: Sky)

Fillmore verlässt seinen Wachposten am Limburger Käsedenkmal, um für zwei Ganoven nach der Uhrzeit zu sehen. Dadurch haben die beiden genug Zeit, um das Denkmal zu stehlen. Hoppity kann Waldo dazu überreden, den Fall zu untersuchen. Wie sich herausstellt, haben die beiden Diebe sogar den Eiffelturm und Big Ben geraubt. (Text: Sky)

Weltweit werden immer weitere Denkmäler und Wahrzeichen gestohlen. Waldo, Hoppity und Fillmore gehen auf die Suche nach der Verbrecherbande. (Text: Sky)

Hoppity und seine Freunde entdecken die geraubten Denkmäler im Garten von Cyrus Flügelhorn. Der begründet die Diebstähle damit, dass er reiseunfähig ist. Er gibt den Freunden das Limburger Käsedenkmal zurück, wird jedoch versehentlich darin eingepackt und mit nach Foggy Bog verschickt. (Text: Sky)

Waldo liest in der Zeitung, dass in Foggy Bog ein Erfinderwettbewerb stattfinden soll. Aus diesem Grund beschließt er, einen atombetriebenen Korkenzieher zu konstruieren. Hoppity besorgt das Material, und Fillmore fertigt nach Waldos Zeichnungen das Gerät an. Doch leider überträgt er die Maße falsch, und so entsteht ein Riesenkorkenzieher, der sich, als Hoppity den Schalter betätigt, sofort in die Erde bohrt. (Text: Sky)

Waldos atombetriebener überdimensionaler Korkenzieher bohrt sich in die Erde, und auf einmal spritzt Wasser aus dem dadurch entstandenen Loch. Ein Professor erklärt Waldo und seinen Freunden, dass auf dieses Wasser Wasserdampf folgen wird, dann glühende Steine und schließlich Lava. Es kommt, wie der Professor gesagt hat: Ein Vulkan bricht aus. (Text: Sky)

Zunächst verdient Waldo an dem Naturschauspiel des durch ihn ausgebrochenen Vulkans. Aber bald geraten die Freunde in Schwierigkeiten, denn sie werden aufgefordert, dafür zu sorgen, dass es zu keinen weiteren Ausbrüchen mehr kommt. (Text: Sky)

Sein Flugzeug stürzt ab, aber Hoppity fliegt mit einem Flügel weiter, während der Korken tatsächlich den Vulkan verstopft. Doch wenig später landet der Frosch genau auf dem Korken und bleibt dort ohnmächtig liegen. Fillmore muss auf der Trompete blasen, damit Hoppity aus der Bewusstlosigkeit erwacht und solange auf dem Korken herumspringt, bis dieser die Öffnung des Vulkans wirklich fest verschließt. (Text: Sky)

Hoppity und seine Freunde treffen auf Mr. Ferkel und Mr. Billsbottom, die gerade eine Wette darauf abschließen, ob das Auto „Ferkel 500“ es schafft, in drei Tagen bis Hawaii zu kommen. Die drei Freunde erklären sich bereit, diese Fahrt zu übernehmen, und machen sich auf den Weg. Aber Billsbottom ruft bei RAT. an, einer Verbrecherorganisation, die für Geld zu allem bereit ist. (Text: Sky)

Der Versuch, die drei Freunde in dem Auto „Ferkel 500“ in die Luft zu sprengen, misslingt. Also versuchen zwei Ganoven von RAT, die drei auf andere Weise daran zu hindern, ihr Ziel Hawaii zu erreichen: Sie vergraben zwei Tellerminen und warten auf die Explosion. (Text: Sky)

Auch der zweite Anschlag auf Hoppity und seine Freunde scheitert: Fillmore fährt mit dem Wagen nicht vorwärts über die von den Gangstern vergrabenen Tellerminen, sondern legt versehentlich den Rückwärtsgang ein. Als die danach die Fahrt nach Hawaii fortsetzen, verleitet sie ein von den Ganoven aufgestellter falscher Wegweiser, direkt in den Stillen Ozean zu fahren. (Text: Sky)