Moskito Mac Limpet soll ein Referat über das Leben Max Turtles schreiben. Er will die lästige Pflicht mit möglichst wenig Arbeitsaufwand hinter sich bringen, doch da hat er die Rechnung ohne seine Mutter gemacht. Lucille besteht darauf, ausgiebig in der Stadtbibliothek zu recherchieren. Dort werden Mutter und Sohn von einem alten Schiffbrüchigen angesprochen. Der Greis faselt von einem Geheimnis, das sich angeblich „in Max Turtle befindet“. Lucille und Moskito halten den Alten für
verwirrt und lassen ihn stehen. Moskitos Einstellung zu seinem Referat ändert sich schlagartig, als er einen Drohbrief von einer mysteriösen „Geheimen Gesellschaft“ erhält, die ihn von seiner Arbeit abbringen will. Plötzlich ist er Feuer und Flamme. Mutter und Sohn erinnern sich an die Worte des alten Schiffbrüchigen und begeben sich nachts zum Max-Turtle-Denkmal. Tatsächlich finden sie in einer Spalte des steinernen Monumentes einen vergilbten Brief. (Text: KI.KA)