Victor Mac Limpet hat so viele Strafmandate wegen Falschanlegens und ähnlicher Verkehrsdelikte auflaufen lassen, dass er der Piraten-Behörde die gigantische Summe von einer Million 420 Tausend Turtles schuldet. Wenn er das Geld nicht binnen 30 Tagen zahlen kann, verliert er sein Schiff, sein Haus und seine
Möbel. Lucille kommt die rettende Idee: In der High Society vom Festland ist ein Urlaub unter Seeräubern momentan der letzte Schrei. Warum nicht reiche Pensionsgäste aufnehmen? Victor fühlt sich zutiefst in seiner Piratenehre gekränkt, aber er hat keinen besseren Vorschlag. (Text: KI.KA)
