Auf dem Campingplatz treibt ein Putzteufel sein Unwesen: Die sechsjährige Nele will unbedingt Geld verdienen und zwingt den anderen Campern ihre Putzdienste auf. Was treibt das kleine Mädchen dazu an? – Ein Jugendlicher hat sich beim Inlineskaten beide Daumen verletzt – doch alles deutet auf einen Autounfall hin. Was hat er zu verbergen? (Text: Sat.1)
