20. Hüpfende Freunde(Hopping Mad / Mayan Mayhem / The Big Power Trip)
DVD: Hoppelwahnsinn / Mayan Mayhem / Der Große Kraftausflug
Staffel 1, Folge 20 (21 Min.)
Dennis kauft einen Zauberhut und gibt ihn Margaret bei ihrem Celloauftritt. Der Hut dreht durch und bringt das ganze Konzert durcheinander. Mr. Wilson und Dennis haben sich für die falsche Reise angemeldet. Daher verfolgen sie einige Maya in Südamerika. Dennis, Henry und Ruff besuchen ein Elektrizitätswerk. Ruff kann sich nicht beherrschen und läuft über das Kontrollpult. Das hat Folgen. (Text: Disney XD)
