Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Abschied bei Mike und Natalie – der Schock sitzt tief, als Natalie ihre Sachen packt und zu ihrer Freundin Juliana zieht. Um die Wogen zu glätten, hat Chuck ein Familienfest organisiert. Doch anstatt harmonischem Beisammensein endet der Grillabend in einem Kampf. Kalani und Aselu erfahren, dass sie sich eine eigene Wohnung suchen müssen. Kann ein Umzug nach Samoa die Probleme mit Aselus Mutter lösen? Tiffany übernachtet im Hotel, als Ronald sie in die Ecke drängt. War es das? (Text: TLC)