Das Recht zu lieben

Dona Barbara will sich dafür rächen, dass Montserrat ein Zusammentreffen mit Adriano verhindert hat. Sie droht ihrem Peiniger mit einer Anzeige wegen Bigamie und versuchten Mordes. Adriano hat inzwischen weitere Einzelheiten über die tragische Beziehung zwische Jorge Ramos und Barbara in Erfahrung gebracht. Er weiß nun, dass Ramos durch sein jahrelanges Schweigen, Adrianos Leben gerettet hat. Adriano ist überglücklich, dass er endlich seine wahren Eltern gefunden hat. Rosalia kommen derweil Zweifel, ob Adriano überhaupt noch mit ihr fliehen will… (Text: RTL Passion)

Obgleich Adriano seine eben erst wiedergefundene Familie nur ungern verlässt, bleibt er bei seinem Entschluss, zusammen mit Rosalia aus Rio zu fliehen. Unter gar keinen Umständen, will er sich auf die erzwungene Hochzeit mit Paula einlassen. Doch vor seiner Flucht muss Adriano noch alles Mögliche arrangieren, damit seine Mutter vor Montserrat sicher ist. Durch einen unglücklichen Zufall erfährt Paula jedoch von Adrianos und Rosalias Fluchtplänen. Sofort macht sie sich auf den Weg zu Montserrat, um diese Information weiterzugeben… (Text: RTL Passion)

Rosalia weiß nicht mehr, was sie glauben soll. Bei einem Besuch bei Dona Barbara stellt sie fest, dass Adrianos Mutter wieder völlig in das Verhalten der geisteskranken Joana zurückgefallen ist. Darüberhinaus versichert Montserrat Rosalia, er könne jederzeit den Tod von Dona Barbara nachweisen.
Im fernen Paris erhält derweil eine gewisse Senhora Joana Cavalcante einen Brief aus Rio. In diesem Brief wird ihr nahegelegt, Paris sofort zu verlassen, da ihr dort jemand auf die Spur gekommen sei… (Text: RTL Passion)

Adriano macht Berenice schwere Vorwürfe: Er kann nicht verstehen, dass sie, die ihn doch wie einen eigenen Sohn großgezogen hat, jahrelang die Wahrheit über das Schicksal seiner Mutter verschwiegen hat. Unter Tränen vertraut Berenice Adriano daraufhin ihr Geheimnis an und Adriano erfährt, warum sie so beharrlich geschwiegen hat. Dr. Ramos war indessen nicht untätig: Gemeinsam mit zwei Polizisten taucht er vor Montserrats Haustür auf, in der Hand eine richterliche Verfügung. Montserrat muss Dona Barbara, die er nach wie vor in der Mansarde gefangen hält, unverzüglich freilassen… (Text: RTL Passion)

Ramos’ Triumph über Montserrat ist nur von kurzer Dauer: Er hat zwar eine gerichtliche Verfügung in der Hand, doch als er Dona Barbara mit den beiden Polizisten aus dem Haus holen möchte, erlebt er eine böse Überraschung.
Währenddessen ist Paula vollauf mit den Hochzeitsvorbereitungen beschäftigt. Unter anderem benötigt sie dabei eine Unterschrift von Adrianos Vater. Endlich klärt Adriano sie darüber auf, wer sein wirklicher Vater ist. Paula ist entrüstet – mit einem Schlag sind ihre ehrgeizigen Pläne zunichte gemacht… (Text: RTL Passion)

Adriano kommen Zweifel, ob er in der jetzigen Situation wirklich mit Rosalia nach Europa fliehen soll. Er hat Angst, dass seine Mutter dann vollkommen Montserrats Willkür ausgesetzt wäre. Doch Ramos rät seinem Sohn, so schnell wie möglich nach Paris zu fahren. Dort soll er nämlich die echte Joana, Dona Barbaras Zwillingsschwester ausfindig machen und zur Rückkehr nach Brasilien überreden. Erst dann besäßen sie eine reelle Chance im Kampf gegen Montserrat… (Text: RTL Passion)

Seitdem Paule erfahren hat, dass Adriano gar nicht der leibliche Sohn von Montserrat ist, macht sie sich große Sorgen. Sie befürchtet, Adriano könnte von Montserrat enterbt werden. Dann wären alle Intrigen und der Kampf um Adriano umsonst gewesen. Doch so schnell gibt die heimtückische Paula nicht auf. Umgehend wendet sie sich an einen Rechtsanwalt. Rosalia wird den Verdacht nicht los, dass ihr Fluchtplan verraten wurde. Und tatsächlich dauert es nicht lange, bis sie von einer Person auf die bevorstehende Flucht angesprochen wird… (Text: RTL Passion)

Endlich ist es soweit: Für Adriano und Rosalia ist die Stunde der Flucht gekommen. Bewegt nimmt Adriano Abschied von Esmeralda. Die treue Pensionswirtin hat ihm und Rosalia stets geholfen und bereitwillig Zuflucht gewährt. Auch Rosalia packt heimlich ihre Koffer. Doch ausgerechnet an diesem Abend kommt Padre Inacio zu Besuch. Montserrat besteht darauf, dass seine Frau beim Abendessen anwesend ist. Rosalia ist verzweifelt… (Text: RTL Passion)

Mit Mercedes’ Hilfe gelingt es Rosalia, Montserrats Haus heimlich zu verlassen. Im Schutze der Dunkelheit steigt sie in die bereitstehende Kutsche. Sie ahnt nicht, dass zwei Personen ihre Flucht vom Fenster aus mit großer Aufmerksamkeit beobachten. Ungeduldig und sichtlich nervös wartet Adriano am Hafen auf Rosalia. Es wird höchste Zeit, wenn die beiden den Dampfer nach Europa noch rechtzeitig erreichen wollen. Dann endlich kommt eine Frau auf Adriano zugeeilt… (Text: RTL Passion)

Rosalia ist spurlos verschwunden. Adriano befürchtet das Schlimmste. Völlig außer sich vor Sorge um Rosalias Schicksal stürmt er ins Haus Montserrats. Im Kaffeehaus Barbosa findet er ihn dann endlich. In aller Öffentlichkeit stellt er Montserrat zur Rede… (Text: RTL Passion)

Adriano überbringt Dona Leonor und Augusto die schreckliche Nachricht, dass seine Tochter unter mysteriösen Umständen verschwunden ist. Zunächst glauben Rosalias Eltern noch an eine „normale“ Entführung, mit der der reiche Montserrat erpresst werden soll. Doch dann schöpfen die Medeiros den Verdacht, dass jemand anderes dahinter steckt. Leonor stellt Paula zur Rede, weil sie ziemlich sicher ist, dass ihre intrigante Nichte weiß, wo Rosalia zu finden ist.
Währenddessen fasst der sonst eher ängstliche Augusto einen mutigen Entschluss: Mit einer geladenen Pistole in der Jackentasche verlässt er das Haus. Kurze Zeit später steht Medeiros vor dem Mann, den er für das Verschwinden seiner Tochter verantwortlich macht: Er fordert Montserrat dazu auf, ihm sofort Auskunft über Rosalias Aufenthaltsort zu geben. Doch Augusto erhält keine Antwort. Zum Äußersten entschlossen, zieht er die Pistole aus der Jackentasche und zielt auf Montserrat… (Text: RTL Passion)

Adriano ist auf eine interessante Spur gestoßen: Er will herausfinden, wer der Kutscher war, der Rosalia am Abend der misslungenen Flucht von Montserrat Anwesen abgeholt hat. Doch Adriano merkt nicht, dass er bei seinen Nachforschungen von zwei zwielichtigen Gestalten verfolgt wird… (Text: RTL Passion)

Als Dona Barbara von Rosalias Entführung erfährt, ist sie außer sich vor Sorge und Empörung. Für sie ist Sache ganz klar: Montserrat hat Rosalias Flucht verhindert. Sie droht Montserrat, ihn ins Gefängnis zu bringen, falls er Rosalia nicht unverzüglich zu Adriano bringt.
Als sich Adriano gerade mit Rosalias Eltern einig geworden ist, die Polizei vorerst nicht einzuschalten, erscheint bei ihnen der Polizeichef Rios. Auf Bitte seines Freundes Montserrat hin, hat er die Untersuchungen im Entführungsfall in die Hand genommen… (Text: RTL Passion)

Rosalia ist weiterhin spurlos verschwunden. Polizeichef Veiga nimmt als erstes Adriano ins Verhör. Dabei äußert Veiga ohne Umschweife den Verdacht, dass Adriano Rosalia an einem geheimen Ort versteckt hält. Doch Adriano kann glücklicherweise nachweisen, dass er zum Zeitpunkt von Rosalias Verschwinden am Hafen vergeblich auf sie gewartet hat. Doch für dieses Alibi gibt es nur einen Zeugen: Paula. Ob seine „Verlobte“ wohl zu Adrianos Gunsten aussagen wird?
Für Polizeichef Veiga gehört auch Paula zum Kreis der Verdächtigen und so muss auch sie sich dem Verhör unterziehen… (Text: RTL Passion)

Esmeralda konnte den Kutscher ausfindig machen, der Rosalia am Abend der Flucht zum vereinbarten Treffpunkt an den Hafen bringen sollte. Was er zu berichten weiß, gibt Adriano neue Rätsel auf. Doch Esmeralda hat noch mehr herausgefunden: Sie weiß nun, in wessen Auftrag Adriano die ganze Zeit beschattet wurde. Unverzüglich bricht Adriano auf, um die Auftraggeberin zur Rede zu stellen.
In Rio trifft derweil eine Frau aus Paris ein, die für Montserrat äußerst gefährlich werden könnte: Joana Cavalcante, Dona Barbaras Zwillingsschwester… (Text: RTL Passion)

Für Adriano steht fest, dass Paula ihre Finger bei Rosalias Entführung im Spiel haben muss, denn auch die Männer, die ihn beschatteten, wurden von seiner Verlobten beauftragt. Doch als er Paula zur Rede stellt, erklärt sie, dass die zwei Männer lediglich dafür engagiert wurden, um ihn an einer erneuten Flucht zu hindern. Denn Paula ist nach wie vor entschlossen, Adriano zu heiraten.
Dr. Ramos stellt derweil zufrieden fest, dass Alice ihren Nervenzusammenbruch unbeschadet überstanden hat. Endlich kann Nelo ihr gegenübertreten und sie um Verzeihung bitten. Doch obwohl Alice Nelo gerne verzeiht, will sie sich nicht nochmals auf ihn einlassen. Der Schmerz über den Verlauf ihrer Beziehung sitzt einfach noch zu tief.
Montserrat traut seinen Augen nicht, als plötzlich Dona Barbara und ihre Zwillingsschwester Joana vor ihm stehen. Ein für allemal wollen die beiden Frauen Montserrats Tyrannei ein Ende bereiten. Doch Montserrat weiß sich zu helfen: Kurzerhand schließt er die beiden Frauen in einem Zimmer ein… (Text: RTL Passion)

Montserrat hat Dona Barbara und ihre Zwillingsschwester Joana kurzerhand in der Mansarde eingeschlossen. Mit einem geladenen Revolver verlässt er das Haus und lässt zuvor Mercedes zu ihm kommen. Als Beweis für ihre Loyalität und Ergebenheit verlangt er einen ganz besonderen Gefallen von ihr.
Zur gleichen Zeit entschließt sich Dr. Ramos, den Polizeichef aufzusuchen. Er wird nun endlich seinen Erzfeind, Francisco de Montserrat, wegen Bigamie anzeigen… (Text: RTL Passion)

Siegessicher präsentiert Dr. Ramos dem überraschten Polizeichef Veiga eine Kronzeugin gegen Montserrat: Joana Cavalcante, die aus Paris angereiste Zwillingsschwester Dona Barbaras. Sie soll bestätigen, dass Montserrat jahrelang die wahre Identität seiner ersten Ehefrau verheimlicht hat und deshalb auch in Bigamie gelebt hat. Doch der Polizeichef erhebt Zweifel an der Glaubwürdigkeit der Zeugin. Denn Dona Joana ist völlig betrunken.
Etwas außerhalb von Rio ereignet sich in einer alten und verlassenen Festung am Meer ein makabres Schauspiel. Ein offensichtlich Wahnsinniger zerrt die gefesselte Rosália durch die dunklen Gänge des Gemäuers, während draußen ein Mann verzweifelt versucht, sich Zutritt zu verschaffen… (Text: RTL Passion)

Paula lässt sich nach wie vor nicht von der Hochzeit abbringen. Doch die Zeichen stehen äußerst schlecht für sie: Montserrat befindet sich auf der Flucht und Adriano scheint niemals freiwillig mit ihr vor den Traualtar zu treten. Joana entschließt sich unterdessen dazu, bei ihrer Familie in Rio zu bleiben. Vor allem von ihrer Tochter Carola möchte sie sich nicht mehr trennen.
Rosália wird unterdessen immer noch von dem verrückten Cipriano in dem unheimlichen Gemäuer außerhalb der Stadt gefangen gehalten. Montserrat ist es mittlerweile gelungen, in das Gebäude einzudringen. Bewaffnet mit einer Pistole sucht er Raum für Raum nach seiner Frau ab. Doch Cipriano hat einen grauenhaften Plan: In seinem Wahn will er Rosália opfern… (Text: RTL Passion)

Rosália befindet sich noch immer in der Gewalt des wahnsinnigen Cipriano. Zwar gelingt es ihr mit letzter Kraft, sich von ihren Fesseln zu befreien, doch sie kann ihrem Bewacher nicht entkommen. Völlig verstört irrt sie durch die schier endlosen Gänge der Festung, um am Ende doch wieder ihrem Peiniger in die Hände zu fallen. Und Montserrat, von dem sich Rosália Rettung erhofft hat, ist spurlos verschwunden. Doch dann bietet sich ihr plötzlich eine günstige Chance… (Text: RTL Passion)

Der wahnsinnige Cipriano ist fest entschlossen, seine Gefangene den Abgrund hinunter ins Meer zu stürzen. Da erscheint plötzlich Montserrat und richtet seine Pistole auf Cipriano. Voller Dankbarkeit fällt Rosália ihrem Lebensretter um den Hals. Zum ersten Mal bringt sie ihrem Ehemann die Zärtlichkeit entgegen, auf die er so lange gewartet hat.
Doch Montserrats Glück währt nicht lange. Denn fast zur selben Stunde wird Dona Barbara von einem seltsamen Alptraum gequält. Sie erinnert sich plötzlich daran, dass Montserrat sie vor vielen Jahren in einer alten Festung eingesperrt hatte. Überzeugt davon, dass Montserrat auch Rosália dort gefangen hält, macht sich Barbara zusammen mit Dr. Ramos sofort auf den Weg. Und tatsächlich: Als sie bei dem verlassenen Gemäuer eintreffen, liegt Rosália in dem Armen Montserrats. Barbara klärt Rosália darüber auf, dass es Montserrat war, der sie entführt und eingekerkert hat. Montserrat ist entlarvt: Voller Schmach über seine Niederlage fordert Montserrat Dr. Ramos zum Zweikampf auf. Und so kommt es in der einsamen Meeresbucht zu einem letzten entscheidenden Duell zwischen den beiden erbitterten Widersachern… (Text: RTL Passion)

Nun ist endlich der Weg frei für Adriano: In der Silvesternacht des Jahres 1903 schließt Pater Inacio die Ehe zwischen Adriano de Montserrat und Rosalia Medeiros. Nach der Trauung feiert das glückliche Paar in den überfüllten Straßen von Rio, um mit den ausgelassenen, tanzenden Menschen das neue Jahr zu begrüßen. Wie damals zu Beginn des neuen Jahrhunderts, als sie sich zum ersten Mal begegneten… (Text: RTL Passion)