<b>USS Bumblebee Bush: Der Friedensvertrag</b> (Wdh. aus Folge 34) <b>Der Spitzen-Renovierer</b> Kaffeeklatsch bei Briegel: Chili erzählt so lebhaft von ihrem waghalsigen Abenteuer-Stunt im Dschungel, dass, flutsch, ein Stück Erdbeertorte an Briegels weißer Zimmerwand klebt. Für den Busch ist das natürlich überhaupt kein Problem. Schließlich hat er den „Alles-von-alleine-Tapezierer“. Der macht jede Wand in fünf Minuten wieder weiß. Wenn es dann überhaupt noch Wände gibt, vermutet Bernd sofort. Damit liegt das Kastenbrot gar nicht so daneben und steckt schneller als ihm lieb ist mitten
in Abkleb-Folien, Tapetenkleister und Wandfarbe. <b>Samurai Brot</b> (Wdh. aus Folge 80) Konichi-Mist! Bernd das Brot verschlägt es heute direkt in das alte Japan. Im Auftrag des weisen Fürsten Briegel Mifune soll er ein kostbares Schwert nach Endo transportieren. Der Weg dorthin ist mehr als beschwerlich und voller Gefahren. Bernd muss sich gegen Sturm und Hagel, feindliche Spione und die Ninja-Krieger des Chili-Ordens zur Wehr setzen. Mit den Serien: Drei Freunde … und Jerry: Tierisch gut drauf Titeuf: Die falsche Liebe Die Cramp Twins: Die Harfen-Kriege (Text: KI.KA)
Deutsche TV-PremiereSa. 09.08.2003KI.KA
'Der Friedensvertrag' war gegenüber der Erstausstrahlung gekürzt