<b>Leben da draußen</b> Außerirdische! Briegels Parabol-Kommunikationsempfänger überträgt seltsame Laute aus dem Weltall. Für Chili und Briegel gibt es da natürlich nur eins: gemeinsam mit Bernd dem Brot fliegen sie auf den Mond, um dem Geheimnis auf die Spur zu kommen. Ihre Spezialmethode, kleine grüne Männchen mit ohrenbetäubendem Lärm anzulocken, ist allerdings wenig erfolgversprechend. Bernd hat da schon mehr Glück: zufällig trifft er auf den Weltraumbewohner mit besonderer Vorliebe für
Ruhe. Doch die zwei Krach-Profis machen den beiden einen Strich durch die Rechnung. <b>Tolle Sachen: Zeitmaschine II</b> (Wdh.) Eine atemberaubende „Tolle Sache“ wartet heute auf Testkandidaten: die Zeitmaschine „Tempo Delorean Fugit Deluxe“ soll Bernd das Brot direkt in die Zukunft katapultieren. Bernds Hoffnung, dass die Zukunft weniger deprimierend aussieht als die Gegenwart, wird allerdings stark enttäuscht: er landet direkt im „Tolle Sachen“-Studio des Jahres 3000. (Text: KI.KA)
