60-Minuten-Folgen, Folge 91–114

  • Folge 91 (60 Min.)
    <b>USS Bumblebee Bush: Landurlaub</​b> (Wdh. aus Folge 72)
    „Bingo – einmal im Leben hat Mister Brot Glück gehabt. In der Fernsehlotterie des Sternenbundes gewinnt er einen mehrwöchigen Aufenthalt in einem Luxus-Hotel auf dem Planeten Zulu Echo Drei. Keine Frage, dass auch seine Vorgesetzten Captain Briegel und Lieutenant Chili mit von der Partie sein wollen. Als die Bumblebee-Crew schließlich auf dem Edel-Planeten landet, um den wohlverdienten Urlaub anzutreten, hinterlässt sie einen wahrhaft einschlagenden Eindruck.
    <b>Eingesperrt</​b>
    Schotten dicht bei Briegel dem Busch: Briegel hat eine fantastische Einbruchssicherung in seiner Wohnung eingebaut, die garantiert jeden Dieb und jeden Ganoven fern hält. Nur getestet werden muss das Sicherheitssystem noch. Dazu schlüpft Chili das Schaf in die Rolle eines Einbrechers, während Bernd das Brot einfach nur die Sicherung in Gang setzen soll. Doch eine klitzekleine Fehlfunktion macht Briegels schönem Plan einen Strich durch die Rechnung. Denn anstatt den mutmaßlichen Einbrecher abzuwehren, schließt die Maschine alle drei in Briegels Wohnung ein. Die Lage scheint hoffnungslos. Chili, Briegel und Bernd sind eingesperrt, hermetisch von der Außenwelt abgeriegelt.
    <b>Tropenurlaub</​b> (Wdh. aus Folge 22)
    Las Vegas, Tasmanien oder doch Silicon Valley? Chili und Briegel können sich beim besten Willen nicht auf ein Urlaubsziel einigen. Auch Bernd soll mit von der Partie sein, doch der will eigentlich nur eins: seine Ruhe. Ob er die im Dschungel finden wird, zusammen mit Riesentaranteln und Baby-Dinsoaurieren? Bernd ist skeptisch und bestellt vorsichtshalber eine Reise zum Pluto.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Die Zeit läuft
    Titeuf: Vampiralarm
    Die Cramp Twins: Die böse Verrwandtschaft (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 16.08.2003KI.KA
  • Folge 92 (60 Min.)
    <b>USS Bumblebee Bush: Wir sind Brot</​b> (Wdh. aus Folge 42)
    Ungebetene Gäste beamen sich auf die Brücke des Raumschiffs USS Bumblebee Bush. Die Vertreter vom Volk der Brote fackeln nicht lange und entführen Kommunikationsoffizier Mister Brot in ihre Raumstation. Während Captain Briegel und Lieutenant Chili noch über eine ausgefuchste Rettungsaktion nachgrübeln, entwickelt Mister Brot seinen ganz eigenen Fluchtplan.
    <b>Urlaubsreif</​b>
    Jetzt aber schnell! Ihre letzten Ferienwochen wollen Chili das Schaf und Briegel der Busch noch für einen ganz besonderen Urlaub nutzen. Mitten im Wald haben die beiden einen Campingplatz ausfindig gemacht, der Abenteuer pur verspricht. Dank Briegels Spezial-Zelt soll der Ausflug zu einem rundum gelungenen Erlebnis werden. Doch bereits das Aufbauen der High-Tech-Herberge sorgt für Schwierigkeiten. Die muss ausgerechnet ein Brot mit viel zu kurzen Armen ausbaden, nämlich Bernd. Für ihn wird der Urlaub mit den beiden „Bekloppten“ alles andere als erholsam.
    <b>Fuzzy Briegels Saloon: Der Schatz im Silbersaloon</​b> (Wdh. aus Folge 55)
    In Fuzzy Briegels Saloon laufen die Geschäfte schlecht. Zum Glück hat Buffalo Chili einen Einfall, wie die Kasse wieder klingeln soll. Sie verbreitet kurzerhand das Gerücht, dass ein wertvoller Schatz im Saloon versteckt sei. Doch statt kaufkräftiger Kundschaft geben nur zwei gefährliche Ganoven eine Bestellung auf: „Den Schatz her, aber zackig!“ Buffalo Chili und Lucky Bernd können sich in einem geheimen Schutzraum in Sicherheit bringen, doch Fuzzy Briegel geht den Gangstern in die Falle.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Statuen, Sternchen und Statisten
    Titeuf: Im Kino
    Die Cramp Twins: Rodeo Rita (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 23.08.2003KI.KA
  • Folge 93 (60 Min.)
    <b>Das Kindermädchen</​b> (Wdh. aus Folge 79)
    Chili und Briegel haben mal wieder Chaos angerichtet. Die Strafe dafür folgt auf dem Fuß: Ein Kindermädchen soll jetzt auf die beiden aufpassen. Und auch Bernd gerät in die Obhut dieser sehr seltsamen Aufsichtsperson. Offensichtlich führt sie etwas im Schilde. Chili und Briegel versuchen, hinter das Geheimnis des mysteriösen Kindermädchens zu kommen.
    <b>Der Kekser</​b>
    Endlich Feierabend! Briegel der Busch freut sich auf einen entspannten Abend zu Hause, alleine mit seiner Lieblingszeitschrift „Das kleine Genie“ und leckeren Schokoladenkeksen. Doch seine Ruhe wird schon bald empfindlich gestört. Zuerst platzen Chili das Schaf und Bernd das Brot als ungeladene Gäste mitten in die Gemütlichkeit und dann verschwinden auch noch Briegels Lieblingskekse. Der Dieb hat allerdings die Rechnung ohne den „Keks-Man“ gemacht, der verschwundene Süßigkeiten im Handumdrehen aufspüren soll.
    <b>Diamantenhöhle</​b> (Wdh. aus Folge 76)
    Es ist heiß, es ist stickig und in der Dunkelheit lauern tausend Gefahren: der Dschungel von Pili Pili. Das ist also genau die falsche Umgebung für ein Kastenbrot, das eigentlich viel lieber zu Hause seine Wand anstarren würde. Doch Bernd hat keine Wahl. Chili und Briegel nehmen ihn mit auf ihre abenteuerliche Suche nach einer sagenhaften Diamantenhöhle. Und dabei lassen sie sich von nichts bremsen, bis sich ihnen plötzlich ein merkwürdiger Eingeborenenstamm in den Weg stellt.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Der Schneemensch
    Titeuf: Lausige Geschichten
    Die Cramp Twins: Das Wurmbegräbnis (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 30.08.2003KI.KA
  • Folge 94 (60 Min.)
    Ohne Atempause, Bernd das Brot tanzt Tag und Nacht. Nach seinem Smash Hit „Tanzt das Brot“ legt Bernd jetzt noch einen drauf: Der „Tanzt das Brot Special-Mix“ feiert seine Premiere in CHILI TV. Am Mikrofon steht natürlich wieder der kurzarmigste Gesangsstar seit Erfindung der Showbühne – Bernd das Brot. Dazu bekommt er tatkräftige Unterstützung von echten Brot-Fans, die ihr Idol in seinem verzweifelten Versuch, „das Brot zu tanzen“, nicht alleine gelassen haben. Wie sie dem Aufruf „Alle zusammen: Tanzt das Brot“ gefolgt sind, zeigen die brotigsten Video-Clips aller Zeiten.
    <b>Fuzzy Briegels Saloon: Duell mit Stinky Pete</​b> (Wdh. aus Folge 49)
    5000 Dollar Belohnung, die könnte der chronisch blanke Saloon-Besitzer Fuzzy Briegel wirklich gut gebrauchen. Alles was er dafür tun muss, ist Stinky Pete aufzuspüren, einen gefürchteten Bankräuber mit wirklich miesem Geruch. Während sich Buffalo Chili mit tollkühnen Revolver-Tricks auf einen Kampf mit dem Ganoven vorbereitet, hat Lucky Bernd den Braten schon gerochen: Stinky Pete steht mit geladener Waffe in der Saloon-Schwingtür.
    <b>Tanzt das Brot – Die besten Fanvideos</​b> (Wdh. aus ‚Kikania‘)
    <b>Tolle Sachen: Tanzkleid</​b>> (Wdh.)
    Eins zwei cha cha cha, wer sich erst einmal in Chilis und Briegels sensationelles Tanzkleid „Wiener Blut“ gezwängt hat, tanzt automatisch wie ein Vollprofi. Eine wahrlich aufwirbelnde Wirkung entfaltet die „Tolle Sache“ aber erst bei Testkandidaten, so dass Bernd das Brot, eher unfreiwillig, eine kesse Sohle aufs Parkett legt.
    <b>Die vielen Gesichter des Bernd B.</​b> (Wdh. aus Folge 78)
    Wer bin ich? Bereits unter normalen Umständen ist diese Frage für ein deprimiertes Kastenbrot mit viel zu kurzen Armen schwer genug zu beantworten. Eine ganz neue Bedeutung bekommt die Frage, als Bernd sein Gedächtnis verliert. Schuld daran ist ein kleines Kunststück von Chili. Ganz klar, dass sie alles versucht, um Bernds Gedächtnis wieder auf die Sprünge zu helfen.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Der Kanalligator
    Titeuf: Superschlaue Schwester
    Die Cramp Twins: Die Jungen-Falle (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 06.09.2003KI.KA
    Der angekündigte Videoclip zu 'Tanzt das Brot' lief erst in Folge 96.
  • Folge 95 (60 Min.)
    Die Rolle seines Lebens hat Bernd das Brot schon längst gefunden. Denn wie dauerdeprimierte Kastenbrote bekanntlich sind, gefällt sich Bernd besonders als ewiger Griesgram, dem man gar nichts recht machen kann. Seinen beiden Freunden Chili und Briegel ist das viel zu wenig, etwas mehr Aktion und Einsatz könnte Bernd schon zeigen. Mit großem Eifer suchen die beiden darum nach einer passenden Aufgabe, die wie gemacht ist für Bernds Kastenlaib. So wird das Brot von einem Unheil ins nächste gescheucht und muss in tausend tolle Rollen schlüpfen: Als Talkshow-Moderator scheitert Bernd, als Wetterfrosch oder Märchenerzähler ist er eine kurzarmige Fehlbesetzung, bis ein windiger Manager Bernds wahre Qualitäten zu erkennen glaubt.
    <b>Briegels Rendezvous</​b> (Wdh. aus Folge 74)
    Briegel der Busch hat Flugzeuge im Bauch. Daran ist nicht etwa eine neue Erfindung Schuld, sondern Kati, Briegels heimlicher Schwarm. Um Kati zu beeindrucken, legt sich Briegel ordentlich ins Zeug und bereitet ein stimmungsvolles Abendessen vor. Dummerweise hat er die Rechnung ohne Chili gemacht, die sich als Assistentin für ein unvergessliches Dinner anbietet.
    <b>USS Bumblebee Bush: Mister Brot in Not</​b> (Wdh. aus Folge 56)
    Top, die Wette gilt! An Bord der USS Bumblebee Bush haben Captain Briegel und Lieutenant Chili einen großartigen Zeitvertreib entdeckt: Als das Raumschiff in der Atmosphäre eines unbekannten Planeten zu verglühen droht, wollen sich die beiden so knapp wie möglich vor der Explosion von Bord beamen. Alle bleiben cool, bis auf Mister Brot. Er sieht der drohenden Katastrophe gar nicht so gelassen entgegen.
    <b>Brot-Star</​b> (Wdh. aus Folge 46)
    Er soll der neue Star am Fernseh-Himmel werden: „Bernd der blaue Blitz“. Von einem findigen Talentsucher entdeckt, soll Bernd die neuesten TV-Shows moderieren. Doch egal ob als Fernsehkoch oder als Heimwerker-Experte: dem kurzarmigen Kastenbrot sind die Rollen nicht so recht auf den Laib geschrieben. Zum Glück haben Chili und Briegel eine wesentlich sinnvollere Aufgabe für Bernd parat.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Drei Freunde ohne Jerry
    Titeuf: Die Retter der Hasen
    Max und Moritz: Der glücklose Schornsteinfeger (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 13.09.2003KI.KA
  • Folge 96 (60 Min.)
    Es war einmal ein Kastenbrot, das wollte am liebsten zuhause bleiben und die Wand anstarren. Leider kam alles anders und das Kastenbrot wurde Woche für Woche gezwungen, in die albernsten Märchen-Kostüme zu schlüpfen. Wer schon immer wissen wollte, wie man ein Rapunzel-Brot am besten aus seinem Turmzimmer befreien kann oder wie Dornbrötchen wirkungsvoll wachgeküsst wird, der ist bei CHILI TV genau richtig. Gemeinsam mit Chili dem Schaf und Briegel dem Busch erlebt Bernd, eher unfreiwillig, neue Abenteuer vermeintlich längst bekannten Märchen. Dabei treffen die drei auf lispelnde Prinzen, tollpatschige Wölfe, rappende Ninjas oder mit Laserschwertern bewaffnete Märchenerzähler. Vorhang auf für Bernds bunte Märchenwelt, die schrägsten Märchen aller Zeiten.
    <b>Brotkäppchen</​b> (Wdh. aus Folge 19)
    <b>Bernd hinter den Spiegeln</​b> (Wdh. aus Folge 82)
    Wenn es stimmt, dass man aus Schaden klug wird, dann sollten Chili und Briegel eigentlich die Finger von Briegels Märchen- und Sagen-O-Mat lassen. Mit dieser sensationellen, aber selten funktionierenden Erfindung kann man sich in jedes beliebige Märchen hineinkatapultieren, zu verlockend für die beiden, als dass sie nicht doch noch einen neuen Versuch wagen würden. So kommt es, dass Bernd das Brot sich urplötzlich in Alices Wunderland wiederfindet und dort den seltsamsten Gestalten begegnet
    <b>Tolle Sachen: Märchen</​b> (Wdh.)
    Es war einmal … eine „Tolle Sache“ namens „Sagen- und Märchen O-Mat Grimm 6000“. Chili und Briegel sind ganz begeistert von diesem fantastischen Gerät, das den Leser in jedes gewünschte Märchen versetzt. Im Handumdrehen finden sich die beiden in einer eigenartigen Geschichte namens „Brotkäppchen“ wieder.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Ein gepfefferter Auftritt
    Titeuf: Der Liebesbeweis
    Max und Moritz: Der emsige Imker (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 20.09.2003KI.KA
  • Folge 97 (60 Min.)
    <b>In geheimer Mission</​b> (Wdh. aus Folge 28)
    Im Fernsehstudio ist die Hölle los. Zwei Bauarbeiter machen sich mit Pressluftbohrern und Getöse an den Wänden zu schaffen und lassen sich durch nichts von der Arbeit abbringen – schon gar nicht von einem Busch, einem Schaf und einem deprimierten Kastenbrot. Doch die Ruhestörer haben die Rechnung ohne Chilis und Briegels Einfallsreichtum gemacht. Mit der unfreiwilligen Hilfe von Bernd dem Brot bereiten sie eine Sabotage-Aktion vor, die nicht nur die Wände zum Wackeln bringt.
    <b>Detektivbüro Brot</​b>
    Zugegeben: Ein Brot mit viel zu kurzen Armen hat es niemals leicht. Wenn dieses Brot aber auch noch aus unerfindlichen Gründen ein Detektivbüro eröffnet, dann sind wahrhaft stürmische Zeiten angesagt. Als fauler Privat-Schnüffler muss sich Bernd das Brot mit einem verruchten Schaf, einem neugierigen Busch sowie zahlreichen Mafiosi, Piraten und anderen zwielichtigen Gestalten herumschlagen. Auch die ihm übertragenen Fälle erweisen sich als harte Nüsse, die nur schwer zu knacken sind.
    <b>Tolle Sachen: Detektivset</​b> (Wdh.)
    Heute schlüpfen Chili und Briegel in die Rollen zweier Super-Spürnasen: das Detektiv-Set „Sherlock Holmes de Luxe“ macht es möglich. Kaum verkleidet, wartet auch schon ein verzwickter Fall auf die beiden. Aus dem Londoner Nebel taucht der türkische Botschafter Bil dam bub Kebab auf, der merkwürdige Ähnlichkeit mit Bernd dem Brot hat.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Archäologie für Anfänger
    Titeuf: Reise in die Zukunft
    Max und Moritz: Tücken der Technik (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 27.09.2003KI.KA
  • Folge 98 (60 Min.)
    <b>Stromausfall</​b> (Wdh. aus Folge 1)
    Knall, zisch, peng, Stromausfall! Mit einem Schlag ist es zappenduster in der Garderobe der schrägsten Stars des KI.KA. Für Chili und Briegel kein Problem: sie vertreiben sich die Zeit mit Gruselgeschichten von Geister-Rittern und sprechenden Kühlschränken. Auch Bernd das Brot kann ganz persönliche Horrorstories über Büsche, Schafe und Espressomaschinen mit enormer Durchschlagkraft beisteuern.
    <b>Mit Schirm, Schaf und Melone</​b> (Wdh. aus Folge 67)
    Mr. Briegel, wir werden gebraucht! Ehe sie sich versehen, finden Chili und Briegel sich in einem irren Agenten-Abenteuer wieder. Als Spione im Auftrag Ihrer Majestät machen sie sich auf die Suche nach dem mysteriösen Lord Kastenbrot-Ulen, der die Welt mit selbstgefertigten Eierkochern beglücken will. Im Herrenhaus des äußerst brotigen Verdächtigen machen Chili und Briegel jedoch eine unglaubliche Entdeckung.
    <b>Tolle Sachen: Rummelplatzmaschine</​b> (Wdh.)
    Für alle Spaß- und Action-Fans haben Chili und Briegel eine richtig „Tolle Sache“ im Angebot Briegels Rummelplatzmaschine kann im Nu Autoscooter und Dosenwurfbuden ins Zimmer zaubern. Doch als sich Chili eine Geisterbahn mit echten Spukgestalten wünscht, wird aus dem Spaß gruseliger Ernst.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Der reinste Horror
    Titeuf: Überraschung mit Diesel
    Max und Moritz: Der begnadete Dichter (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 04.10.2003KI.KA
    Die ursprünglich angekündigte Geschichte 'Im Spukschloß' lief erst in Folge 106 am 29.11.2003
  • Folge 99 (60 Min.)
    <b>Gedichte für Anfänger</​b> (Wdh. aus Folge 15)
    Herzlichen Glückwunsch! Chilis Tante Anastasia hat Geburtstag und wünscht sich nichts sehnlicher als ein Gedicht. Zu dumm nur, dass Chili mit dem Reimen auf Kriegsfuß steht. Auch Briegel und Bernd sind ihr keine große Hilfe. Vor allem das dauerdeprimierte Kastenbrot hat mit Gedichten eher schlechte Erfahrungen gemacht und erinnert sich mit Schrecken an eine missglückte Sterntaler-Aufführung.
    <b>Tolle Sachen: Happy Birthday Brot</​b> (Wdh.)
    Wenn das kein Grund zum Feiern ist: Bernd das Brot hat Geburtstag, und was kann es da Schöneres geben als eine Überraschungsparty. Chili und Briegel legen sich ordentlich ins Zeug, um Bernds Wiegenfest zu einem unvergesslichen Ereignis zu machen.
    <b>Fuzzy Briegels Saloon: Poker um den Saloon</​b> (Wdh. aus Folge 77)
    Um Fuzzy Briegels Saloon wird es heute eng. Mitten in einer Pokerrunde geht Buffalo Chili das Geld aus. Kurzerhand setzt sie den kompletten Saloon aufs Spiel. Zu dumm, dass ihr ausgerechnet jetzt die cleversten Zocker aller Zeiten gegenüber sitzen. Aber Buffalo Chili hat zum Glück eine Idee: Mit Hilfe von Fuzzy Briegel und Lucky Bernd will sie sich zum Sieg mogeln.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Die alten Wilden
    Titeuf: Papa nervt
    Max und Moritz: Die reinliche Gänsemagd (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 11.10.2003KI.KA
    Die ursprünglich angekündigte Geschichte 'Happy Birthday Bernd' lief erst in Folge 105 am 22.11.2003
  • Folge 100 (60 Min.)
    <b>USS Bumblebee Bush: S.O.S. aus dem Weltall</​b> (Wdh. aus Folge 21)
    Der Weltraum – unendliche Weiten: Chili, Briegel und Bernd brechen zu einer Reise der besonderen Art auf. Als Besatzung des Raumschiffs KI.KA-Falke machen sie sich auf die Suche nach dem sagenumwobenen Planeten Horst 4. Dessen Einwohner entpuppen sich jedoch als kein bisschen gastfreundlich.
    <b>Tolle Sachen: Das Buch der Brote</​b> (Wdh.)
    Unglaublich aber wahr: es gibt tatsächlich „Tolle Sachen“, die auch Testkandidat Bernd so „toll“ findet, dass er sie gar nicht mehr hergeben will. Das „Buch der Brote“ gehört auf jeden Fall dazu. Es gibt Auskunft über alle deprimierten Kastenbrote dieser Erde und hat nur einen Haken: es liegt heute auf Chilis und Briegels Shopping-Tresen. Bernd setzt alle Hebel in Bewegung, um den Verkauf des Buches zu verhindern.
    <b>Fuzzy Briegels Saloon: Goldrausch</​b> (Wdh. aus Folge 73)
    Guten Appetit! Um den Bohnenvorrat in Fuzzy Briegels Saloon aufzustocken, muss eine neuer Keller gegraben werden. Keine Frage, dass da auch Lucky Bernd mit in die kurzen Hände spucken muss. Beim Schutt-Transport fällt ihm jedoch das pure Glück vor die Brötchenfüße: ein echter Goldnugget. Das ist Lucky Bernds Ticket in die Freiheit. Jetzt gilt es nur noch, den Goldklumpen vor den neugierigen Augen von Buffalo Chili und Fuzzy Briegel zu verbergen.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Verrückt nach Mimi
    Titeuf: Nächtliche Verabredung
    Max und Moritz: Auf Patrouille (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 18.10.2003KI.KA
    Die ursprünglich angekündigte Geschichte 'Die Geschichte der Brote' lief erst in Folge 108 am 13.12.2003
  • Folge 101 (60 Min.)
    <b>Leben da draußen</​b> (Wdh. aus Folge 24)
    Außerirdische! Briegels Parabol-Kommunikationsempfänger überträgt seltsame Laute aus dem Weltall. Für Chili und Briegel gibt es da natürlich nur eins: gemeinsam mit Bernd dem Brot fliegen sie auf den Mond, um dem Geheimnis auf die Spur zu kommen. Ihre Spezialmethode, kleine grüne Männchen mit ohrenbetäubendem Lärm anzulocken, ist allerdings wenig erfolgversprechend. Bernd hat da schon mehr Glück: zufällig trifft er auf den Weltraumbewohner mit besonderer Vorliebe für Ruhe. Doch die zwei Krach-Profis machen den beiden einen Strich durch die Rechnung.
    <b>Tolle Sachen: Evil Briegel</​b> (Wdh. aus Folge 40)
    <b>Fuzzy Briegel Saloon: Der General</​b> (Wdh. aus Folge 75)
    In Fuzzy Briegels Saloon gibt es einen neuen Stammgast: der verwirrte Loony Fritz. Bei Koyotenrahmschnitzel mit Pommes erzählt er die seltsamsten Geschichten. Heute berichtet er von der Goldkasse des verschwundenen Generals Ezechiel Copper. Zuletzt wurde er in einer entlegenen Kupfermine gesehen. Fuzzy Briegel und Buffalo Chili brechen sofort auf, um den Goldschatz zu bergen.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Der Kakadu
    Titeuf: Der Babytausch
    Max und Moritz: Ruf der Wildnis (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 25.10.2003KI.KA
    Die ursprünglich angekündigte Geschichte 'Olympiade der Hochgegabten' lief erst in Folge 104 am 15.11.2003
  • Folge 102 (60 Min.)
    <b>Halloween</​b>
    Bernd das Brot packt das Grauen: Chili und Briegel bereiten eine gespenstische Halloween-Party in Briegels Wohnung vor. Verkleidet als Vampir und Hexenmeister wollen sie ihren Freunden das Gruseln lehren. Doch bereits der erste Party-Gast entpuppt sich als echte Spaß-Bremse im Werwolf-Kostüm. Sofort macht er sich über Bernds Mehlsuppen-Bowle her und zeigt sich auch ansonsten recht bissig. Chili und Briegel ist die Sache nicht geheuer. Sie schreiten zum großen Werwolf-Echtheits-Test.
    <b>Fuzzy Briegels Saloon: Besuch von der Geisterkutsche</​b> (Wdh. aus Folge 65)
    Haarsträubende Geschichten werden heute in Fuzzy Briegels Saloon aufgetischt: Der wirre Loony Fritz erzählt von einer gruseligen Geisterkutsche, die jedes Jahr um die selbe Zeit durch die Nacht fahren soll. Ein tollkühnes Cow-Schaf wie Buffalo Chili kann so etwas natürlich nicht erschüttern, doch als die Geister dann tatsächlich im Saloon auftauchen, bringt das nicht nur den kurzarmigen Klavierspieler Lucky Bernd zum Schlottern.
    <b>Tolle Sachen: Gruseltelefon</​b> (Wdh.)
    Spuk-Alarm im „Tolle Sachen“-Studio: das Gruseltelefon „Scary Frighter R.I.P. 3000“ soll in der einzigen Werbesendung des KI.KA für Gänsehaut sorgen. Doch als Chili, Briegel und Bernd das Telefon vorführen wollen, entlockt es ihnen nur ein müdes Gähnen, bis tatsächlich die Geisterstunde anbricht.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Der Tag der Abrechnung
    Titeuf: Die Busenwette
    Max und Moritz: In der Zwickmühle (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 01.11.2003KI.KA
  • Folge 103 (60 Min.)
    <b>Spieleabend</​b> (Wdh. aus Folge 89)
    Pech gehabt Bernd! Der Abend begann so langweilig und das Kastenbrot konnte in Ruhe vor sich hinstarren. Doch Chili wäre kein Stuntschaf, wenn sie nicht für Aktion und Spaß sorgen würde. Und was gibt es besseres gegen Langeweile als einen Spieleabend mit guten Freunden? Bernd muss sich fügen. Der Abend nimmt schnell einen überraschenden Verlauf. Denn schließlich wäre Briegel kein erfinderischer Busch, wenn er nicht aus vermeintlich bekannten Gesellschaftsspiele eine ganz besondere Versionen gebriegelt hätte.
    <b>Viva Survival</​b>
    Chili und Briegel zieht es zurück zur Natur. Gemeinsam mit Bernd dem Brot planen sie einen Ausflug in die Wildnis, den sie ganz im Einklang mit der Natur begehen wollen. Das heißt: Kein Strom, kein Warmwasser und kein Dach über dem Kopf. Während Bernds Freude hierüber kaum Grenzen kennt, machen sich Chili und Briegel voller Elan ans Survival-Training.
    <b>Der Spitzen-Renovierer</​b> (Wdh. aus Folge 90)
    Pech gehabt Bernd! Der Abend begann so langweilig und das Kastenbrot konnte in Ruhe vor sich hinstarren. Doch Chili wäre kein Stuntschaf, wenn sie nicht für Aktion und Spaß sorgen würde. Und was gibt es besseres gegen Langeweile als einen Spieleabend mit guten Freunden? Bernd muss sich fügen. Der Abend nimmt schnell einen überraschenden Verlauf. Denn schließlich wäre Briegel kein erfinderischer Busch, wenn er nicht aus vermeintlich bekannten Gesellschaftsspiele eine ganz besondere Versionen gebriegelt hätte.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Nie wieder Donuts!
    Titeuf: Entführung im Supermarkt
    Max und Moritz: Das Rosenspalier (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 08.11.2003KI.KA
  • Folge 104 (60 Min.)
    <b>Berndi Broter – Teil 1: Post für Bernd</​b>
    Für Bernd das Brot ist es die pure Magie: Weit und breit ist nichts zu sehen von Chili dem Schaf und Briegel dem Busch, seinen immer gut gelaunten Freunden, die ihm regelmäßig die wohlverdiente Ruhe vermiesen. Trotzdem wird Bernds Päuschen auf dem Sofa empfindlich gestört. Plötzlich landen wie durch Zauberhand ganze Wagenladungen voller Briefe auf dem kurzarmigen Kastenbrot, und schon beim Lesen des Absenders schwant Bernd nichts Gutes: Blockharz Zauberschule für angewandte Magie. Ausgerechnet Bernd soll als neuer Schüler in ihre Reihen aufgenommen werden. Simsalamist! Verzweifelt versucht Bernd, die Briefe verschwinden zu lassen.
    <b>Nerdolympics – Olympiade der Hochbegabten</​b>
    Oberdoppel-Riesen-Tähää: Briegel der Busch ist in die Endrunde eines Erfinder-Wettstreits gekommen. Dummerweise sind die „Nerdolympics“ aber eine ziemlich explosive Veranstaltung. Deshalb genießen sie überall Hausverbot. Für Briegel ist das kein Problem. Kurzerhand lädt er alle Teilnehmer zu sich nach Hause ein, um dort das große Finale zu feiern. Doch anstelle der erwarteten Erfinder taucht unverhofft Briegels Erzfeind Dr. Stein auf der Bildfläche auf und wirbelt die Olympiade der Hochbegabten ziemlich durcheinander.
    <b>Samurai Brot</​b> (Wdh. aus Folge 80)
    Konichi-Mist! Bernd das Brot verschlägt es heute direkt in das alte Japan. Im Auftrag des weisen Fürsten Briegel Mifune soll er ein kostbares Schwert nach Endo transportieren. Der Weg dorthin ist mehr als beschwerlich und voller Gefahren. Bernd muss sich gegen Sturm und Hagel, feindliche Spione und die Ninja-Krieger des Chili-Ordens zur Wehr setzen.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Ab in die Falle
    Titeuf: Duell um einen Kuss
    Max und Moritz: Ausflug ins Grüne (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 15.11.2003KI.KA
  • Folge 105 (60 Min.)
    <b>Berndi Broter – Teil 2: Ein Zauberstab für Bernd</​b>
    Da hilft kein Zaubern und kein Flehen. Chili das Schaf und Briegel der Busch sind hellauf begeistert, dass ihr Freund Bernd an der Blockharz Zauberschule aufgenommen ist. Allen Protesten eines einzelnen Brotes zum Trotz wollen sich Chili und Briegel ins magische Abenteuer stürzen und gemeinsam mit Bernd die Kunst der Zauberei erlernen. Doch bevor es an das Einmaleins der Magie geht, müssen sich die drei noch die passenden Schulutensilien beschaffen. Ob sie da im Laden von Fritz, dem lustigen Zauberkönig richtig sind? Bernd hat so seine Zweifel.
    <b>Happy Birthday, Bernd</​b>
    Hoch er soll er leben … aber wie oft eigentlich? Egal, fest steht jedenfalls: Bernd das Brot hat Geburtstag. Alle (außer Bernd natürlich) wollen das kräftig feiern. Chili und Briegel legen sich ordentlich ins Zeug, um Bernds Jubeltag zu einem ganz besonderen Erlebnis zu machen. Als besondere Überraschung setzen die beiden Cousin Bruno auf die Gästeliste, einen sehr aufgeregten und entfernten Brot-Verwandten, der es kaum erwarten kann, Bernd mit seinen tollsten Geburtstags-Ideen zu beglücken.
    <b>Der Kekser</​b> (Wdh. aus Folge 93)
    Endlich Feierabend! Briegel der Busch freut sich auf einen entspannten Abend zu Hause, alleine mit seiner Lieblingszeitschrift „Das kleine Genie“ und leckeren Schokoladenkeksen. Doch seine Ruhe wird schon bald empfindlich gestört. Zuerst platzen Chili das Schaf und Bernd das Brot als ungeladene Gäste mitten in die Gemütlichkeit und dann verschwinden auch noch Briegels Lieblingskekse. Der Dieb hat allerdings die Rechnung ohne den „Keks-Man“ gemacht, der verschwundene Süßigkeiten im Handumdrehen aufspüren soll.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Fotos lügen nicht
    Titeuf: Spickertricks
    Max und Moritz: Das standhafte Musikbataillon (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 22.11.2003KI.KA
  • Folge 106 (60 Min.)
    <b>Berndi Broter – Teil 3: Bernd auf dem achteinhalbten Gleis</​b>
    Auf nach Blockharz: Endlich ist es so weit. Mit vollgepackten Koffern stehen Chili, Briegel und Bernd auf dem Bahnhof. Hier wartet ihr Zug zur Zauberschule Blockharz. Was so einfach scheint, entpuppt sich schnell als wahrer Kraftakt. Denn das magische Gleis nach Blockharz wird durch einen steinharten Zauber geschützt. Nur dank Chilis entschlossenem Einsatz gelangen die drei Freunde zur Schule für den angehenden Zauberer-Nachwuchs. Hier wartet die nächste magische Herausforderung auf Chili, Briegel und Bernd: die Begrüßungszeremonie mit dem schläfrigen Professor Dumdidum.
    <b>Im Spukschloss</​b>
    Bernd läuft es eiskalt den Rücken herunter. Dem deprimierten Kastenbrot steht eine gruselige Nacht bevor: Chili und Briegel wollen unbedingt ausprobieren, ob in dem berüchtigten Spukschloss tatsächlich Geister und Gespenster ihr Unwesen treiben. So machen die drei schon bald die Bekanntschaft von fliegenden Geister-Rittern und einem lachenden Sarkophag sowie von Igor, dem seltsamem Hausdiener mit dem Sprachfehler, der Chili, Briegel und Bernd schon bald sehr spanisch vorkommt.
    Mit den Serien:
    Titeuf: Eltern gesucht
    Drei Freunde … und Jerry: Die längste Torte der Welt
    Max und Moritz: Kleine Fische (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 29.11.2003KI.KA
  • Folge 107 (60 Min.)
    <b>Berndi Broter – Teil 4: Schulanfang</​b>
    Auf der Blockharz-Schule wird fauler Zauber nicht geduldet. Das erleben die frisch gebackenen Zauberlehrlinge Chili, Briegel und Bernd gleich an ihrem ersten Schultag. Im Klassenzimmer des finsteren Schlosses sollen sie Zaubertränke brauen, schlecht gelaunte Brückentrolle mit weisen Sprüchen besänftigen oder auf einem Besen fliegen. Doch an anderen Ecken der Zauberschule geht es noch weitaus seltsamer zu. Ein böser Magier treibt offenbar sein Unwesen in der Zauberwelt. Chili und Briegel beschließen, seinem Geheimnis auf die Spur zu kommen.
    <b>Nikolaus</​b>
    <b>Computer Cowboys</​b> (Wdh. aus Folge 66)
    Briegel ist eine ganz unglaubliche Erfindung geglückt. Mit einer speziellen Grafikkarte kann er sich in jedes Computerspiel hineinbeamen. Als Chili den umgebriegelten Computer ausprobiert, landet sie mit Bernd im berüchtigten Action-Spiel „Duck dich Gringo“, in dem man gegen den gefährlichen Stinky Bill antreten muss. Während Briegel verzweifelt versucht, die beiden aus dem Programm heraus zu beamen, macht Chili sich bereit für das Duell Ihres Lebens.
    Mit den Serien:
    Titeuf: Kochen für die Liebe
    Drei Freunde … und Jerry: Schöner Schein
    Max und Moritz: Scherben bringen Glück (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 06.12.2003KI.KA
  • Folge 108 (60 Min.)
    <b>Berndi Broter – Teil 5: Das Duell der Zauberer</​b>
    Die Aussichten für die Zauberschule Blockharz sind alles andere als zauberhaft; die Welt der Magier ist in Gefahr: Ein hinterhältiger Zauberer hat es auf das geheimnisvolle Amulett abgesehen, das in den Katakomben von Blockharz versteckt ist. Mit seiner Hilfe kann der Schwarz-Magier die Weltherrschaft an sich reißen. Das ruft natürlich die Nachwuchszauberer Chili und Briegel auf den Plan. Abenteuerhungrig wie sie sind, lassen es sich Chili und Briegel natürlich nicht nehmen, das Amulett persönlich zu beschützen. Nur Bernd steht der Aktion etwas skeptisch gegenüber. Doch seine Warnungen werden wie immer in den Wind geschlagen. So kommt es in den Katakomben der Zauberschule zu einem Duell der Magier: Chili, Briegel und Bernd treten an, um den bösen Zauberer „Dessen-Namen-man-nicht-aussprechen-kann“ endgültig in die Schranken zu verweisen.
    <b>Die Geschichte der Brote</​b>
    Die Geschichte muss neu geschrieben werden, zumindest, wenn es nach Bernd dem Brot geht. Denn er enthüllt einige erstaunliche Details zur Entwicklung der Brote. Nach neuesten brot-wissenschaftlichen Erkenntnissen haben die Brote in den vergangenen Jahrhunderten maßgeblich an entscheidenden Punkten der Weltgeschichte mitgespielt, immer begleitet von einem wilden Schaf und einem erfinderischen Busch. Bernd gibt einen exklusiven Einblick in die bewegte Berg- und Talfahrt der Brote und entführt seine Zuschauer in die Steinzeit, in die Stummfilmzeit und sogar in die Zukunft.
    Mit den Serien:
    Titeuf: Ausgesetzt
    Drei Freunde … und Jerry: Poesie im Planschbecken
    Max und Moritz: Ein praktischer Arzt (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 13.12.2003KI.KA
  • Folge 109 (60 Min.)
    „Alles bleibt wie immer – nur schlimmer!“ Auf wen könnte dieses deprimierende Fazit besser zutreffen als auf Bernd das Brot, dem auch im Jahr 2003 keine Schmach erspart blieb? Ein Jahresrückblick enthüllt, dass das kurzarmige Kastenbrot in den vergangenen Monaten tatsächlich nicht viel zu lachen hatte. Chili das Schaf und Briegel der Busch lassen Bernds frustrierendste Abenteuer noch einmal Revue passieren. Sie führen ihn in die unendlichen Weiten des Weltalls, in staubige Saloons und finstere Verließe.
    <b>USS Bumblebee Bush: Space Cowboys</​b> (Wdh. aus Folge 62)
    Eine ungewöhnliche Zeitreise steht der Besatzung des Raumschiffs „USS Bumblebee Bush“ bevor: Lieutenant Chili, Captain Briegel und Mister Brot werden direkt in einen schäbigen Western-Saloon gebeamt, in dem es mehr als seltsam zugeht. Während der kurzarmige Navigator dafür plädiert, dem zwielichtigen Laden schnell den Rücken zu kehren, versucht der Rest des Weltraum-Teams, dem Geheimnis des Western-Saloons auf die Schliche zu kommen.
    <b>Tolle Sachen: Viva Las Vegas</​b> (Wdh.)
    Gewinnen leicht gemacht, mit Chilis und Briegels „Roulettemaster Rhino Pro 5000“ ist das kein Problem. Diese „Tolle Sache“ sorgt dafür, dass man im Spielcasino automatisch auf die richtige Zahl setzt und Berge voller Geld mit nach Hause schleppt. Als Bernd das Brot das Gerät testet, hat die sagenhafte Glückssträhne allerdings schnell ein Ende.
    <b>Fuzzy Briegels Saloon: Ein Brot geht nach Westen</​b> (Wdh. aus Folge 58)
    Fuzzy Briegels Saloon wird heute zum Schauplatz einer packenden Begegnung. Als Buffalo Chili den Cowboyhut des „Leisen Larry“ versehentlich zerschießt, fordert sie der Gangster zu einem ungewöhnlichen Duell heraus: Wer zuerst lacht, hat verloren. Um am Ende garantiert als Sieger dazustehen, schicken die Duellanten zwei Stellvertreter in den Kampf. Es treten an: der kurzarmige Klavierspieler Lucky Bernd gegen den berüchtigten Stahlfresse-Stan.
    Mit den Serien:
    Titeuf: Titeuf als Skiprofi
    Drei Freunde … und Jerry: Magische Tricks
    Max und Moritz: Fährmann Fiete Voss (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 20.12.2003KI.KA
  • Folge 110 (60 Min.)
    <b>Das Feuerwehrschaf</​b> (Wdh. aus Folge 35)
    Für Bernd das Brot ist es die Schnapsidee des Jahres: Ausgerechnet Chili soll als Brandschutzbeauftragte über die Sicherheit im Studio wachen. Doch wider Erwarten nimmt Chili die neue Aufgabe sehr ernst. Ausgerüstet mit Wasserschlauch und Schaumdüse macht sie Feuerwerksexperten, Rauchern und Geburtstagskindern das Zündeln schwer. Nur Briegel traut dem ganzen nicht so recht. Mit Bernd im Schlepptau versucht er, Chilis schlimmste Lösch-Katastrophen zu verhindern.
    <b>Silvester</​b>
    Der Countdown läuft, nur noch wenige Tage und das neue Jahr steht vor der Tür. Selbstredend, dass auch Chili und Briegel in den letzten Vorbereitungen für eine gigantische Silvester-Fete stecken, auf der es „ordentlich krachen“ soll. Leider wehrt sich der einzige Partygast, Bernd das Brot, mit Händen und viel zu kurzen Armen energisch dagegen, mitfeiern zu müssen. Doch Chili und Briegel kennen kein Pardon, „Tradition ist Tradition“. So muss Bernd auch in diesem Jahr wieder seine Meisterschaft im Bleigießen und Fingerfertigkeit beim Zünden des Feuerwerks unter Beweis stellen.
    <b>Die Alaskareise</​b> (Wdh. aus Folge 60)
    Überraschung: Chili hat einen Riesenbatzen Gold von ihrem Onkel Schaf geerbt. Einziger Haken an der Sache: Der Schatz will erst noch gefunden werden, versteckt im Kastengebirge im tiefsten Alaska. Doch die Kälte kann ein echtes Stuntschaf natürlich nicht schrecken. Zusammen mit Briegel und Bernd macht Chili sich auf die Suche. Doch ein plötzlicher Schneesturm sorgt dafür, dass das Bergen des Gold-Erbes wesentlich schwerer wird als geplant.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Die Froschsammlung
    Titeuf: Schrullige Hexenjagd
    Max und Moritz: Ein ganz besonderer Tag (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 27.12.2003KI.KA
  • Folge 111 (60 Min.)
    <b>Bernds Neujahrsansprache</​b>
    Für Bernd das Brot könnte das neue Jahr kaum schlimmer beginnen: Mit einer ganz eigenen Neujahrsansprache soll er die KI.KA-Zuschauer auf 2004 einstimmen. Auch seine beiden Freunde wollen natürlich zum Gelingen der Rede beitragen: Während Briegel den Superroboter Omnidoom 999 für ein paar freundliche Grüße umrüstet, bereitet Chili einen chilischarfen Neujahrsstunt vor.
    <b>Briegels Rendezvous</​b> (Wdh. aus Folge 74)
    Briegel der Busch hat Flugzeuge im Bauch. Daran ist nicht etwa eine neue Erfindung Schuld, sondern Kati, Briegels heimlicher Schwarm. Um Kati zu beeindrucken, legt sich Briegel ordentlich ins Zeug und bereitet ein stimmungsvolles Abendessen vor. Dummerweise hat er die Rechnung ohne Chili gemacht, die sich als Assistentin für ein unvergessliches Dinner anbietet.
    <b>USS Bumblebee Bush: Landurlaub</​b> (Wdh. aus Folge 72)
    „Bingo – einmal im Leben hat Mister Brot Glück gehabt. In der Fernsehlotterie des Sternenbundes gewinnt er einen mehrwöchigen Aufenthalt in einem Luxus-Hotel auf dem Planeten Zulu Echo Drei. Keine Frage, dass auch seine Vorgesetzten Captain Briegel und Lieutenant Chili mit von der Partie sein wollen. Als die Bumblebee-Crew schließlich auf dem Edel-Planeten landet, um den wohlverdienten Urlaub anzutreten, hinterlässt sie einen wahrhaft einschlagenden Eindruck.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Schlafen verboten
    Titeuf: Gruselstunde im Museum
    Max und Moritz: Verflixt und zugenäht (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 03.01.2004KI.KA
  • Folge 112 (60 Min.)
    <b>Die Schnüffler von Big City: Die Nacht hat viele Ohren</​b>
    In Big City haben Gauner und Ganoven das Sagen. Doch ein hochmotiviertes Spezialisten-Team nimmt den Kampf gegen das organisierte Verbrechen auf: Chili Schaf, die gerissene Reporterin der Big City News, Briegel Busch, Spurenspezialist beim FBI und Bernd Brot, seines Zeichens kurzarmigster Privatdetektiv aller Zeichen. Gemeinsam machen sie sich auf, die härtesten Nüsse zu knacken.
    <b>USS Bumblebee Bush: Angriff der Clownkrieger</​b> (Wdh. aus Folge 70)
    Clowns sind bekanntlich fröhliche Gesellen mit bunten Hütchen und kecken Sprüchen im Gepäck. Im All ticken die harmlosen Spaßmacher jedoch ein bisschen anders. Eine Bande von angriffslustigen Clownkriegern will den Weltraum mit Rasseln und Gummihämmern erobern. Doch sie haben die Rechnung ohne die Crew der USS Bumblebee Bush gemacht. Captain Briegel und Lieutenant Chili nehmen den Kampf mit den Clownkriegern auf.
    <b>Besuch aus Mexiko</​b> (Wdh. aus Folge 23)
    Ay caramba! Ein mexikanisches Fernsehteam stattet Chili und Briegel einen Besuch ab, um Tipps und Tricks für eine gelungene Sendung zu bekommen. Zu dumm nur, dass Briegel ausgerechnet heute unter den Folgen eines selbst gebrauten Schlafmittels leidet und auch Bernd in seiner Kaktus-Verkleidung keine große Hilfe ist. Chili hat jedenfalls alle Hände voll zu tun, den hohen Besuch bei Laune zu halten.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Ein schlechter Gewinner
    Titeuf: Witze im Schnee
    Max und Moritz: Ein heißes Eisen (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 10.01.2004KI.KA
  • Folge 113 (60 Min.)
    <b>Die Schnüffler von Big City: Bernd Brot P.E.</​b>
    Die härtesten Fälle verlangen nach dem besten Krimi-Team: Chili Schaf ist die mutigste Reporterin der Big City News, und ihr ist keine Story zu heiß. Der geniale Spurenspezialist des FBI heißt Briegel Busch. Keine Spur kann so klein sein, dass er sie nicht aufspüren würde. Bernd Brot, der beste Privatdetektiv der Stadt, ist ein echter Spürhund. Ein Brot wie ein Fels! Wenn dieses Spezial-Team auf Ganovenjagd geht, bleibt kein Verbrechen unentdeckt.
    <b>USS Bumblebee Bush: Der wilde Planet</​b> (Wdh. aus Folge 51)
    Eine brisante Aufgabe wartet heute auf Mister Brot. Im Auftrag des Sternenbundes soll er hochgeheime Informationen vom Planeten Aga-Aga 3 abholen, einem Tummelplatz für fiese Ganoven und anderes Weltraum-Gesindel. Während Captain Briegel und Lieutenant Chili die Mission vom sicheren Raumschiff aus beobachten, macht Mister Brot die ersten unfreiwilligen Kontakte mit den Planetenbewohnern.
    <b>Eingesperrt</​b> (Wdh. aus Folge 91)
    Schotten dicht bei Briegel dem Busch: Briegel hat eine fantastische Einbruchssicherung in seiner Wohnung eingebaut, die garantiert jeden Dieb und jeden Ganoven fern hält. Nur getestet werden muss das Sicherheitssystem noch. Dazu schlüpft Chili das Schaf in die Rolle eines Einbrechers, während Bernd das Brot einfach nur die Sicherung in Gang setzen soll. Doch eine klitzekleine Fehlfunktion macht Briegels schönem Plan einen Strich durch die Rechnung. Denn anstatt den mutmaßlichen Einbrecher abzuwehren, schließt die Maschine alle drei in Briegels Wohnung ein. Die Lage scheint hoffnungslos. Chili, Briegel und Bernd sind eingesperrt, hermetisch von der Außenwelt abgeriegelt.
    Mit den Serien:
    Drei Freunde … und Jerry: Fit wie ein Turnschuh
    Titeuf: Falscher Alarm
    Max und Moritz: Die nette Tante Henriette (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 17.01.2004KI.KA
  • Folge 114 (60 Min.)
    <b>Die Schnüffler von Big City: Nur ein Schaf war Zeuge</​b>
    Die härtesten Fälle verlangen nach dem besten Krimi-Team: Chili Schaf ist die mutigste Reporterin der Big City News, und ihr ist keine Story zu heiß. Der geniale Spurenspezialist des FBI heißt Briegel Busch. Keine Spur kann so klein sein, dass er sie nicht aufspüren würde. Bernd Brot, der beste Privatdetektiv der Stadt, ist ein echter Spürhund. Ein Brot wie ein Fels! Wenn dieses Spezial-Team auf Ganovenjagd geht, bleibt kein Verbrechen unentdeckt.
    <b>USS Bumblebee Bush: Arche Bumblebee</​b> (Wdh. aus Folge 69)
    Was haben ein Knurraffe, ein Döönk und ein Mulun-Gnu gemeinsam? Ganz einfach, diese außergewöhnlichen Lebensformen befinden sich an Bord des Raumschiffs USS Bumblebee Bush. Captain Briegel und Lieutenant Chili haben die Aufgabe, die nicht ganz pflegeleichten Bewohner des Planeten Knäcke 3 zu ihrem neuen Zuhause zu bringen. Als Mister Brot mit der liebevollen Fütterung der Weltraum-Biester betraut wird, nimmt die Reise jedoch eine unerwartete Wende.
    <b>Dicke Backe</​b> (Wdh. aus Folge 31)
    Au weia! Chili hat Zahnschmerzen und eine entsprechend dicke Backe. Wie praktisch, dass Briegel gerade den „Bumayeah“ entwickelt hat – einen hochwirksamen Zahnzieher mit Boxhandschuh. Chili ist nicht gerade begeistert, das Versuchskaninchen für diese „Tolle Sache“ zu spielen, im Gegenteil. Grund zur Freude hat nur Bernd: er kann es kaum glauben, dass er ausnahmsweise nicht als Testkandidat herhalten muss. Als Briegel jedoch zur Anwendung schreitet, hat auch das deprimierte Kastenbrot unter den Risiken und Nebenwirkungen des „Bumayeah“ zu leiden.
    Mit den Serien:
    Corneil & Bernie: Panik an Bord
    Titeuf: Batterien als Medizin
    Max und Moritz: Der Pfennigfuchser (Text: KI.KA)
    Deutsche TV-PremiereSa 24.01.2004KI.KA

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Chili TV online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…