Die neue Hausbesitzerin eines freien Jugendzentrums wird von einem Punker mit einem Korkenzieher verletzt! – Eine Fahrerin wird von einem bewaffneten Maskierten in ihrem Taxi bedroht! Sie überwältigt den Mann und bringt ihn zur Wache … – Ein Zeitungsausträger wird beschuldigt, das Silberbesteck gestohlen zu haben. – Erst häufen sich die Strafzettel, dann wird sein Auto gestohlen. Ein Mann hat genug und nimmt selbst die Verfolgung auf. (Text: Sat.1)