In einem Mehrfamilienhaus in einer noblen Gegend von Berlin häufen sich die Einbrüche. In der Nachbarschaft ist man sich sicher: Der einzige Hartz IV-Empfänger im Haus muss der Täter sein. – Die Beamten werden von einem Café-Wirt nahe einer Sehenswürdigkeit gerufen, er glaubt zwei junge Touristen wollten die Zeche prellen. Doch die Frau ist taubstumm und wurde selbst bestohlen. (Text: Sat.1)