All Grown Up – Fast erwachsen

Chuckie schwärmt für den Comic-Superhelden ‚Armadillo Dave‘. Als er erfährt, dass der Zeichner dieser Comics seinen Helden sterben lassen will, ist Chuckie außer Rand und Band. Er setzt alles daran, den Zeichner zu finden und ihn davon zu überzeugen, dass sein großes Idol am Leben bleiben muss. Tommy braucht aber auch Chuckies Hilfe für ein Schulprojekt. (Text: Nick)