(1): Skandal!: Marguerite Duras spielt Ermittlerin in der „Affäre Grégory“ Wir schreiben das Jahr 1984 und Marguerite Duras veröffentlicht ihren Roman „Der Liebhaber“, der innerhalb weniger Wochen zum Bestseller wird und sie zum Medienstar macht. Da wird sie von Serge July, Chefredakteur der französischen Tageszeitung „Libération“, beauftragt, sich einem Fall zu widmen, der seit Monaten ganz Frankreich in Atem hält und hohe Verkaufszahlen verspricht: die „Affäre Grégory“. Das Ganze wird ein Skandal. Am 17. Juli 1985 erscheint Duras’ Artikel, in dem sie Christine Villemin, Grégorys Mutter, als eine Kindermörderin und die Inkarnation
der aufopferungsvollen Frau beschreibt, die sich zum Mord gezwungen sah. Es soll nicht unerwähnt bleiben, dass das Gericht Christine Villemin von allen Verdachtspunkten freigesprochen hat … (2): Story: James Ellroy Anlässlich des zweiten „Quais du Polar“, des französischen Krimifestivals das vom 4. bis 6. April 2014 in Lyon veranstaltet wird, verabredet sich „Abgedreht!“ mit dem Ehrengast des Festivals, dem US-amerikanischen Bestseller-Autor Sir James Ellroy. Das Kamerateam trifft sich mit ihm Los Angeles. „Die schwarze Dahlie“, „Stadt der Teufel“ und die „Underworld USA“-Trilogie – Ellroy gilt als große Eminenz des Roman noir. (Text: arte)