Abgedreht!

In Paris besucht „Abgedreht!“ den Comic-Zeichner Art Spiegelman bei sich zu Hause, wirft zusammen mit dem Berliner Regisseur Frank Castorf einen Blick hinter die Bauten seiner Inszenierung der „Kameliendame“ im Pariser Théâtre de l’Odéon und begibt sich mit der Soziologin Joy Sorman auf den Pariser Gare du Nord. Zwischendurch geht die Reise nach Kalifornien, wo die Kulissen von Cecil B. DeMilles Monumentalfilm „Die zehn Gebote“ unter Dünen vergraben ist. Den

roten Faden der Sendung bildet John Fords Western „Bis zum letzten Mann“, dessen Tonspur die drei französischen Radiomacher Frédéric Bonnaud, Philippe Colin und Xavier Mauduit auf ihre unnachahmlich schräge Art neu besprochen haben.
Interview: Art Spiegelmann•Story: Donna Leon in Venedig•Déjà vu: Ein blutrünstiger Diktator•Dress Code: Kleidung für Arbeitslose•Schuss – Gegenschuss: François Bégaudeau und „Brautalarm“•Audioguide: Joy Sorman (Text: arte)