Abgedreht!

(1): Story: Takeshi Kitano In den 70er Jahren stand Takeshi Kitano als Teil eines Comic-Duos unter dem Künstlernamen „Beat Takeshi“ auf der Bühne. 20 Jahre drehte er Yakuza-Filme. Sein Markenzeichen? Eine völlig ausdruckslose Miene à la Buster Keaton. Die Journalistin Ursula Michel und ihr Kollege Yves Montmayeur erklären, warum Takeshi Kitano sämtliche Facetten Japans verkörpert.
(2): Top Typ: Totoro Die Kindheit ist etwas Wunderbares, denn man kann einen unsichtbaren Freund haben, ohne dass man gleich in die Psychiatrie eingewiesen wird. Noch besser ist natürlich, wenn dieser Freund ein Waldgeist ist, den es tatsächlich gibt. „Abgedreht!“ stellt Totoro vor, die von Hayao Miyazaki erfundene Kreatur aus dem Animefilm „Mein Nachbar Totoro“.
(3): Clip ab!: „Big In Japan“ von Alphaville Wir schreiben das Jahr 1984: Die Protagonisten von Videoclips sind zu cool zum Lächeln, so auch die New-Wave-Band Alphaville aus Münster, die mit „Big In Japan“ einen weltweiten Hit landet. Im Clip sieht man den blutjungen Marian Gold mal in eng anliegender Lederkluft, mal im Leoparden-Top. „Abgedreht!“ hat das kultige Video mit den Japan-Superklischees wieder aus der Mottenkiste gekramt.
(4): Supercocktail:

Internationale Popstars surfen auf der Japan-Welle Seit den frühen 2000er Jahren sind japanische Einflüsse in der internationalen Popkultur allgegenwärtig. Allen Popstars, die vom Nippon-Boom profitieren wollen, verrät „Abgedreht!“ das ultimative Erfolgsrezept!
(5): Ikone: Godzilla Neben diesem Monster wirkt King Kong wie ein harmloses Plüschäffchen: Godzilla ist der König der Filmungeheuer und gehört zu den Leitfiguren der japanischen Popkultur. Julien Sévéon erzählt die spannende Geschichte der furchteinflößenden Kreatur.
(6): Skandal!: Murakami in Versailles Takashi Murakami ist Maler, Grafiker, Bildhauer und Designer und gehört zu jenen japanischen Künstlern, die über die Grenzen ihres Heimatlandes hinaus bekannt sind. 2010 wurde er nach Versailles eingeladen und eroberte mit seinen Manga-Skulpturen und poppig-bunten Blumenteppichen das Schloss des Sonnenkönigs. Skandal!
(7): Rare Perle: Mifune Toshiro Mifune erlangte als Hauptdarsteller in den Samurai-Filmen von Akira Kurosawa Weltruhm – darunter der große Klassiker „Die sieben Samurai“. 1989 war Mifune auf dem Pariser Festival d’Automne zu Gast, und ein Team der beliebten französischen Fernsehsendung „Cinéma, Cinémas“ begleitete ihn auf seinem Promotion-Marathon. (Text: arte)