Die beiden Maulwurfkinder Mips und Dips erhalten von Großmaul, dem Anführer der Maulwürfe, einen wichtigen Auftrag. Er möchte, dass sie den Menschen und Tieren auf der Erde helfen. Mit Hilfe ihrer neuen Freunde Kuro und Papo, den beiden Krähen, und dem Friedensvogel Cookie sollen sie für Ruhe und Frieden sorgen.

Titelsong:

Mix und Dips, die beiden

fliegen um die Welt,

wollen gerne bleiben,

wo es ihnen gefällt.

Sie helfen Mensch und Tieren,

den großen und den kleinen,

und schieben alle Wolken weg,

dann kann die Sonne scheinen.

Mix und Dips, die beiden,

haben wir so gern,

wollen sie begleiten,

hier auf unserem Stern.

(Text: B. Brocker)