The Secret Life of the American Teenager

Rickys Vater ist immer noch in der Stadt. Als George und Anne mitbekommen, dass er das Baby verkaufen will, löst das bei beiden unterschiedliche Reaktionen aus. George will Bob zurück ins Gefängnis bringen, koste es was es wolle und Anne trifft sich mit Bob, um ihm die Meinung zu geigen. Am Ende passiert das, was alle mit denen George gesprochen hat, prophezeit haben: Bob verstößt gegen

seine Bewährungsauflagen und wandert wieder ins Gefängnis. Amy findet das Geschlecht des Babys heraus. Ben will sie zu dem Arzttermin begleiten, doch es zeigt sich, dass ihre Beziehung eben nicht so intim ist, dass Amy ihn dabei haben möchte. Erst nach dem Termin holt sie Ben dazu, der mit seiner Kamera den entscheidenden Moment festhält: Es ist ein Junge. (Text: 3+)