Während Happy (Jadyn Wong, l.) und Toby (Eddie Kaye Thomas, r.) versuchen, der jungen Jessie (Allie Gonino, liegend) das Leben zu retten, haben Cabe und Sylvester mit dem bevorstehenden Gerichtstermin zu kämpfen …
Bild: 2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Bill Inoshita Lizenzbild frei
Nach einer Steinlawine benötigt ein Such- und Rettungsteam in New Mexico Unterstützung bei den Aufräumarbeiten. Mit Happys neu entwickelter Winde soll Team Scorpion die Zugangsstraße zum Tal von den Felsbrocken befreien, als sie Zeuge eines
Flugzeugabsturzes werden. Während Happy und Toby erste Hilfe leisten, machen sich Paige und Walter auf die Suche nach einem weiteren Unfallopfer. Doch an der Absturzstelle erwartet sie eine böse Überraschung … (Text: ProSieben Fun)
Deutsche TV-PremiereMi 07.03.2018ProSieben FunFree-TV-PremiereMo 26.03.2018Sat.1Original-TV-PremiereMo 27.11.2017CBS
Während Happy (Jadyn Wong, l.) und Toby (Eddie Kaye Thomas, r.) versuchen, der jungen Jessie (Allie Gonino, liegend) das Leben zu retten, haben Cabe und Sylvester mit dem bevorstehenden Gerichtstermin zu kämpfen …Bild: 2017 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Bill Inoshita Lizenzbild freiNach einer Steinlawine benötigt ein Such- und Rettungsteam in New Mexico Unterstützung bei den Aufräumarbeiten. Mit Happys neu entwickelter Winde soll Team Scorpion die Zugangsstraße zum Tal von den Felsbrocken befreien, als sie Zeuge einesFlugzeugabsturzes werden. Während Happy und Toby erste Hilfe leisten, machen sich Paige und Walter auf die Suche nach einem weiteren Unfallopfer. Doch an der Absturzstelle erwartet sie eine böse Überraschung … (Text: ProSieben Fun)