Renegade – Gnadenlose Jagd Staffel 5, Folge 4: Endstation Todeszelle
Staffel 5, Folge 4
92. Endstation Todeszelle(Five Minutes To Midnight)
Alternativtitel: Schatten der Vergangenheit
Staffel 5, Folge 4 (45 Min.)
+++
Bild: RTL
Bobby wird ganz plötzlich wieder an seinen ersten Fall vor sechs Jahren zurückerinnert. Damals hat er den Sexualverbrecher Bruce Cassidy der Polizei überbringen können, nun soll er hingerichtet werden. Jedoch beteuert Cassidy bis heute, nichts mit den Vergewaltigungen und dem vermeintlichen Mord zu tun zu haben. Diese
Hartnäckigkeit gibt Bobby zu denken und er will den Fall noch einmal aufrollen. Zusammen mit Reno und Sandy Carruthers versucht er, neue Erkenntnisse zu erhalten und findet dabei heraus, dass Cassidy einen Halbbruder namens Floyd hat und, dass die beiden wohl zusammen die Straftaten begangen haben. (Text: RTL Nitro)
Deutsche TV-PremiereSo 17.05.1998ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 04.10.1996USA Network
+++Bild: RTLBobby wird ganz plötzlich wieder an seinen ersten Fall vor sechs Jahren zurückerinnert. Damals hat er den Sexualverbrecher Bruce Cassidy der Polizei überbringen können, nun soll er hingerichtet werden. Jedoch beteuert Cassidy bis heute, nichts mit den Vergewaltigungen und dem vermeintlichen Mord zu tun zu haben. DieseHartnäckigkeit gibt Bobby zu denken und er will den Fall noch einmal aufrollen. Zusammen mit Reno und Sandy Carruthers versucht er, neue Erkenntnisse zu erhalten und findet dabei heraus, dass Cassidy einen Halbbruder namens Floyd hat und, dass die beiden wohl zusammen die Straftaten begangen haben. (Text: RTL Nitro)