Aggie fällt es schwer, Nick zuzuhören, wenn er sich über Bridgets Schwanger- schaft auslässt. Oliver gegenüber erklärt sie, sie hoffe, das Baby stamme von Owen, damit Nicks Ehe mit Bridget in die Brüche gehe und Nick für sie frei würde. Nachdem sie Owen und Bridget heimlich beobachtet hat, wird Jackie klar, dass ihr Mann sie wirklich liebt. Jackie fordert Bridget daher dazu auf, Nick gegenüber Stillschweigen über den Seitensprung zu bewahren. US-Folge 5808 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 11.01.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 05.05.2010CBS
