Nach vielen schwierigen Verhandlungen begrüßt Nick Stephanie endlich bei „Jackie M“. Damit arbeiten Stephanie und Bridget nun für dieselbe Firma. Steffy macht sich Sorgen, dass die beiden Familienclans nie zur Ruhe kommen werden. Brooke wird klar, dass erneut Streit ins Haus steht, wenn Ridge und Taylor weiterhin zusammen gegen Rick agieren… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 22.06.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMo 13.04.2009CBS
