Brooke findet ihre Mutter bei Hope und bittet sie, in L.A. zu bleiben. Von Phoebe erfährt Ridge zu seiner Bestürzung, dass sich Steffy und Marcus näher gekommen sind. Er will die Beziehung unterbinden. Doch Steffy setzt sich über ihren Vater hinweg und trifft sich wieder mit Marcus. Bridget hat von Beths schlechtem Zustand erfahren und will Heilung suchen. Obwohl Katie Bridget für alles, was sie für sie getan hat, dankbar ist, macht es sie eifersüchtig, Bridget und Nick zusammen zu sehen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo 20.11.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDi 01.07.2008CBS
