Für Taylor sieht es nicht gut aus: Ihr drohen zehn Jahre Haft, und sie soll bis zur Verurteilung in Haft bleiben. Die Familie überlegt, wie sie ihr helfen kann. Doch Taylor lehnt ihre Hilfe ab. Sie bittet den Richter, sie direkt zu verurteilen. Stephanie macht sich auf den Weg zu Shane und versucht ihn mit allen Mitteln zu bewegen, als Zeuge vor Gericht auszusagen, um zu bestätigen, dass der Unfall nichts Taylors Schuld war. Thorne besucht Taylor im Gefängnis… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi 20.11.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDo 19.10.2006CBS
