Brooke erzählt Eric, dass sie ihre Liebe zu Nick vor Bridget geheim halten wird. Bridget möchte von ihrem Vater Eric eine Bestätigung, dass Nick sie liebt, und Eric verspürt den Wunsch, ihr die Wahrheit zu sagen. Phoebe zeigt Taylor eine Schutzhülle für Kondome, die sie in der Halle gefunden hat. Taylor ist wütend, dass Thomas und Gaby miteinander geschlafen haben… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo 23.04.2007ZDFOriginal-TV-PremiereMi 07.09.2005CBS
