Eric spricht ein Machtwort und erlaubt Thorne den Namen Forrester auf dem Sepctralabel zu benutzen. Wütend verlässt Ridge die Familie; er wird einen Weg finden, wie er sich selbst zum Geschäftsführer von Forrester Creation machen kann. Massimos Spezialbehandlung im Krankenhaus ist beendet. Aufgeregt wartet Nick auf das Ergebnis… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo 20.11.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMo 29.11.2004CBS
