Rick sagt Caitlin höflich, dass er in Mailand viel zu tun haben wird und sich nicht auch noch Sorgen machen möchte, was zu Hause geschieht. Will er damit ihre Beziehung beenden? Bei einem Besuch erzählt Thorne Nick, dass Ridge die Vertragsfrage zu seiner persönlichen Angelegenheit macht. Später bittet er Stephanie, Eric und Brooke um Unterstützung, damit Nick die Spectra-Modelle an die ‚Jackie M‘ Boutiquen ausliefern kann… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 15.11.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDi 16.11.2004CBS
