Stephanie macht Nick Vorhaltungen, schnell zu seinen alten Lebensgewohnheiten zurückgekehrt zu sein. Nick verbittet sich eine Einmischung. Doch bald merkt er, wie sehr Jack unter seinen unbedachten Handlungen leidet. Donna macht Justin ein Geburtstagsgeschenk, das ihn berührt, aber auch viele Fragen aufwirft. Als Marcus Dayzee von seinen vorangegangen, lockeren Beziehungen erzählt, erklärt sie ihm, was ihre Absichten sind. US-Folge 5989 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 01.06.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr 21.01.2011CBS
