Taylor wird wütend, als sie mitbekommt, dass Ridge die Linie beibehalten will, und sogar einen Namen für die Kollektion gefunden hat, „Taboo“. Taylor, Brooke, Ridge und Thomas liefern sich ein hitziges Wortgefecht, wobei die Gruppe nicht so recht weiß, wie sie mit Taylors intensiv vorgebrachtem Standpunkt umgehen soll. Dr. Lewis erklärt Stephanie, ihren OP-Termin vorverlegen zu können. Kurz vor der Operation bekommt Stephanie Besuch von Eric und Dayzee. US-Folge 5945 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo 02.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 17.11.2010CBS
