Massimo hat Oscar, Nick und Ridge zum Abendessen eingeladen. Anscheinend ist es sein größter Wunsch, die Familie wieder zu vereinen. Ridge will sofort wieder gehen, als er Nick sieht. Auf Druck seines Vaters gibt er widerwillig nach und bleibt. Als Massimo Nick vorschlägt zusammen mit Brooke ins Penthaus einzuziehen, rastet Ridge aus… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi 07.06.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDi 13.01.2004CBS
