In der Nacht werden Matt, Sarah und Emily vom Bellen des Nachbarshundes aus dem Schlaf gerissen. Nachdem Matt ihn für kurze Zeit beruhigen kann, geht das Gekläffe von vorne los – und jetzt wird auch Sam wach. Genervt hinterlassen Matt und Sam eine Nachricht auf Mr. Zafranis Anrufbeantworter: Wenn er nicht für Ruhe sorge, dann würden sie sich um ihren Hund „kümmern“ … Unterdessen kommen sich Sarah und Jared näher. Als Jared ihrem ersten Kuss ausweicht, ist Sarah irritiert … (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereSa 29.01.2005ProSiebenOriginal-TV-PremiereFr 19.04.2002The WB
