Das Rescue-Team kommt gerade von einem Einsatz bei einer Großdemonstration aus dem Busch zurück. Dort wollen aufgebrachte Demonstranten verhindern, dass eine einzigartige Naturlandschaft einem ehrgeizigen und durchaus fragwürdigen Entwicklungsprojekt zum Opfer fällt. Mickey und seine Truppe waren von der Polizeiführung angefordert worden, um den Kollegen bei der Verhaftung gewalttätiger Demonstranten zu helfen – eine Aufgabe, die das Team durchweg
ablehnte. Leben retten sei ihre Aufgabe, nicht Verhaftungen vorzunehmen. Wenig später werden sie noch einmal in den Busch gerufen. Eine Demonstrantin hat sich in einem Baum festgesetzt. In schwindelnder Höhe weigert sie sich, herunterzukommen, solange an den Entwicklungsplänen festgehalten wird. Mickey beschließt, die Frau dort oben sitzen zu lassen und zieht sich so den Zorn einiger Kollegen und eines Ministers zu. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr 12.01.1996VOXOriginal-TV-PremiereDo 02.05.1991ABC
