Als Charlie zufällig im Haus seines Opas Indizien für dessen Doppelleben findet, wird er von einem Kollegen Oscars überrascht, der sofort den Opa benachrichtigt. Anstatt sich rauszureden, weiht Oscar Charlie in sein Geheimnis ein. Charlie beschattet Oscar bei seinen konspirativen Tätigkeiten. Oscars Crew findet heraus, dass der gefährliche Mevedev an
einem neuen Coup arbeitet. Charlie, der entdeckt wird, wird vom Opa als Mitspion eingespannt und als Sushilieferboy getarnt, mitten in das Herz der Gefahr geschickt – in die konspirative Sitzung Mevedevs und seiner Kumpanen. Leider fliegt Oscars Beschattungsaktion auf, so dass sie vorzeitig abgebrochen werden muss. (Text: KI.KA)
