Hat jetzt nun irgendwer die Folgen 11, 12 und 18 auf Deutsch? Ich würde auch den Aufwand bezahlen wollen. Oder waren hier nur Schnacker unterwegs, die falsche Hoffnungen schüren?
Dianas (geb. 1977) am
Wann kommt es auf DVD Box auf Deutsch
cartoon-restorer (geb. 1971) am
Die DVD-Boxen I II (8 DVDs) aus Frankreich besorgt (bestes Bild) und alle 26 Folgen zusätzlich deutsch und englisch gedubbt..... "ich bin Nono, kleiner Roboter, Freund von Odysseus"
lolo (geb. 2000) am
woher bekommt man den den deutschen dub?
cartoon-restorer (geb. 1971) am
Ich hatte damals jede Folge auf VHS aufgenommen und sie zufällig auf dem Dachboden meiner Eltern entdeckt.
Ulf (geb. 1982) am
Hast du auch vor es irgendwie zu Releasen im Internet? Es warten ja einige auf die verlorenen Bänder 11,12,18 unter anderem ich ^^ ich schaue regelmäßig hier vorbei ob schon was passiert ist :)
User 1269524 am
Hallo cartoon-restorer,
besteht die Möglichkeit irgendwie mit dir in Kontakt zu treten? Vielleicht kannst du mich mal anscheiben? Ich lass dir mal meine Adresse da, würde mich wirklich sehr freuen: Filmfreund(at)eclipso.at
viele Grüße
TWY am
Es wird ein Blu-ray-Release geben. Habe hier einen neuen Namen, da das alte Profil nicht mehr existiert. Alle 26 Folgen befinden sich in SD-Qualität (orig. franz. DVD-Box I+II) mit franz., engl. und deutscher (Tele 5) Synchro auf einer Blu-ray (BD 50). Keine Angst, DVD-Bildqualität ist geblieben.
Merolich am
Ist es möglich mir dies zukommen zulassen per Link oder ähnliches
albanerin (geb. 2000) am
Ich,möchte Wissen wann Odysseus geboren wurde?Leider, gelingt es mir nicht es heraus zu finden!! Ich habe noch eine Frage was haben eigentlich, Griechen gegen uns Albanern?Wir haben doch nichts getan!! Ja ansonsten ***** Griechen also ehrlich
raso (geb. 1972) am
hat schon jemand die Folgen 11,12,18 auf Deutsch Weil mein 5 Jähriger möchte auch gerne alle Folgen auf Deutsch sehen. Ich finde es nur krass das Tele5 die Deutsche Synchronisation verschlampt hat. Heutzutage muss man ja wirklich schon alles selber Archivieren Hoffe nur meine Hdd halten so lange
Sebi (geb. 1978) am
@wj313 Kannst du Die nicht an Firma "Jetrix" weitergeben...wär so saucool wenn wir wieder die deutsche Stimmen hätten :)) Viele Grüße
wj313 (geb. 1950) am
hatte die Serie damals für meine Tochter mitgezogen auf Video und mittlerweile auch auf DVD überspielt. Ich denke das es alle Folgen sind nur kenn ich die richtige Reihenfolge nicht obwohl ich meine das so einigermaßen hinbekommen zu haben. Wenn also von einer Produktionsfirma Bedarf besteht...
HarryMason (geb. 1982) am
bist du dir sicher, dass du alle folgen hast? kannst du nicht kontakt mit der firma "Jetix" aufnehmen und die danach fragen?
wär ja super, wenn die daraus was basteln könnten )
raddie24969 (geb. 1969) am
für mich eine der wirklichen alternativen zu captain future gewesen. schade, das man sich hier nicht anschreiben kann/darf, dann würde ich mich mit dir gerne über die guten alten serienzeiten unterhalten. manchmal muss man einfach nur zwischen den zeilen lesen und kombinieren.
MOXYD (geb. 1975) am
Heute im Zeitalter von Internet usw.. ist es ein Wunder das die folgen noch nicht in einschägigen Tauschbörsen zu finden sind! Denn wenn es die serie nicht gibt kann man auch nichts illegales machen :-)
Elli (geb. 1980) am
Was dann?
Hier gibts doch keine Möglichkeit mehr zu kontakten
ATLAN am
Hallo wj313, dein Beitrag ist schon länger her aber vielleicht reagierst Du ja drauf. Bedarf besteht sicherlich bei vielen Fans. Vielleicht könnte man im IRC Channel "O31" unter webchat.quakenet.org in einen Dialog treten. Frohen Nikolaus.
Mask (geb. 2031) am
Hai wollte mal fragen ob mann in kontackt tereten konnte habe als kind bei einem freund die erstefolge gesehen. und wollte immer wissen wie es weiter geht suche schon seit jahren danach das hangt mir immer kopf vieleicht kann mann sich jahr untereinander helfen das were supper toll
Sonic (geb. 1980) am
Hallo wj313,
besteht die Möglichkeit irgendwie mit dir in Kontakt zu treten? Vielleicht kannst du mich mal anscheiben? Ich lass dir mal meine Adresse da, würde mich wirklich sehr freuen: Filmfreund(at)eclipso.at
viele Grüße
Holla_Die_Waldfee (geb. 1980) am
Was die verlorenen Bänder angeht: ich habe noch mindestens 15 Odysseus 31 Folgen auf Deutsch im Schrank stehen. Ich versuche seit einiger Zeit die Firma Jetix anzuschreiben, aber es wird ja leider nicht auf Mails reagiert...
Sichel (geb. 1983) am
Versuchs doch mal bei KSM, die bringen in letzter Zeit viele 80er Cartoons raus...
Sonic (geb. 1980) am
Hallo Holla_Die_Waldfee,
besteht die Möglichkeit irgendwie mit dir in Kontakt zu treten? Vielleicht kannst du mich mal anscheiben? Ich lass dir mal meine Adresse da, würde mich wirklich sehr freuen: Filmfreund(at)eclipso.at
viele Grüße
kosheen (geb. 1984) am
Ehy ulysses 31 und die andere serie:was ich jetzt durch euch drauskommen bin (königin der tausend jahre) sind ja der inbegriff meiner kindheit.Ladies ihr seits echt a goiles forum!find die stimme des sängers auch total errrotisch P ooooohoooohh
Manfred (geb. 1982) am
Ich kann mich auch noch sehr gut daran erinnen an die Serie,da war ich glaub ich so um die 10 Jahre alt. War für mich eine richtige Plichtsendung*g*. Allein schon das Intro war der Hammer mit der Musik was mir schon lange nicht mehr aus dem Kopf ging. Und dann war der Held Odysseus mit seinem Laserschwert,das gleichzeitig eine Pistole war und kämpfte gegen Monster und andere Schergen mit einem Dreizack als Zeichen von Poseidon. Würde gern mal wieder diese Serie sehen.
Tim (geb. 1982) am
Ich muss gestehen, dass ich damals in meinen jungen Jahren schon ein richtiger Fernseh-Junkie war (schreibt man das so?)
Sofort nach der Schule ab nach hause. TV an und die wirklich tollen Serien schauen.
Da war natürlich He-Man, Racoons, She-Ra usw usw. aber am meisten erinnere ich mich eben an Odysseus. Wieso auch immer. Das hat mich als Kind dermaßen fasziniert, dass es mir bis heute nicht aus dem Kopf gegangen ist.
Vor allem natürlich die Titelmusik. Klasse ! Hatte richtig was von Genialität :o)
Was ich allerdings nicht verstehe: Wie können bitte Synchron-Bänder verschwinden? Es müssen doch irgendwo welche sein. Tele5 hatte wohl zunächst die rechte dazu, aber woher haben die dann die Bänder bekommen? Es müssen ja schließlich die Serien alle erst mal synchronisiert werden. Oder hat Tele5 damals extra jemanden dazu beauftragt?
fragen über Fragen ... aber eines steht fest: Pflicht, fall es dennoch mal irgendwo / irgendwann erscheint. Und falls nicht, dann haben wir ja immer noch unsere Kindheitserinnerungen. Die kann uns keiner nehmen. Ergo können sie auch nicht (im Normalfall) verlorengehen o)
