Gage soll einer Klasse von Schulkindern das Krankenhaus zeigen – doch mit seiner Meinung, die Kinder würden sich darüber freuen, dass sie im Spielzimmer toben dürfen, liegt er völlig daneben, denn die lieben Kleinen löchern ihn mit wissenschaftlichen Fragen. Derweil rastet ein Vietnam-Veteran aus, der seine Frau mit
der Waffe bedroht und die gesamte Nachbarschaft in Atem hält. Der Mann wird eine Operation unterzogen und anschließend sind seine Wahnvorstellungen verschwunden. Gage und De Soto haben derweil damit zu tun, eine Frau zu befreien, die in der Hundetür ihres Haues stecken geblieben ist … (Text: RTL Nitro)
Deutsche TV-PremiereMi 12.05.1993RTLOriginal-TV-PremiereSa 18.01.1975NBC
